I'm planning to take on a project over the summer - making a better quality fansub of shana. What does /a/ think?
I know the sound/filesize is fail, these are just some quick test-encodes from my laptop.
Better quality of Shana sounds fine, but the karaoke isn't the problem
upscaled anime sucks gtfo ;_;
your forced meme sucks gtfo ;_;
Karaoke is like the little candied rose petals decorating cakes.
Good, yes, but most people would rather have their goddamn cake than wait a week for the rose petals to finish their soaking in honey.
Something most scanlators and fansubbers seem to be incapable of realizing.
Shana is fine as it is. Either release something we haven't subs of yet or GTFO.
Use DVD source and don't fucking upscale.
Fuck that. Do one episode of ZSZS.
I know that, but you got to start somewhere - I just felt like starting with the karaoke part.
it is not meme gtfo ;_;
agree with you upscales are the cancer that kills anime
Sub loli Lu Bu's show first. Then we'll talk over this one again.
define "better quality." i find no problems with Eclipse's subs. Perhaps you could sub a more current or undersubbed show?
Eclipse is a fucking joke. You obviously can't understand shit if you think they did a good job subbing anything.
But yeah OP, sub something else.
I don't have time to do the series itself at the moment, as I'm boggered down with school and stuff until summer. Sorry.
Sounds like a good idea, on second thought.
I'm a perfectionist, so I think otherwise. :>
did I miss something or does /a/ hate Eclipse now?
/a/ doesn't hate eclipse. Just trolls as always.
/a/ always hated Eshits.
Hurr hurr. If you can't bring proof you're just a big-talker.
Get the fuck back to Gaia, faggot.
You did not get it he will just rip the subs to dvds not make whole brand new show
Starting with karaoke? Dammit, way to discredit yourself. Want to do an exceptionally good sub? Ditch karaoke completely. Then you'll have at least one thing done better than 99% of fansub groups.
Indeed, this project will mostly be a combination of the best resources available on the nets. I'll get eclipse's translation, the raws from dmhy, audio from lime... I plan to time the subs myself however.
I don't think /a/ hates eclipse, nor do I - I just think it's a pity they didn't remake Shana with a better source. I won't complain though, we need to do more by ourselves.
Karaoke only takes a couple of minutes to patch together, the show will take some more work to get done. I won't be able to start doing the show just yet, but I need something to do once in a while anyways. Don't worry, the show itself wouldn't become any better if I ditched the karaoke.