Season 2 when?
Will they ever protect anything?
They are already protecting your virginity.
They are doing a good job.
You mean you didn't hear?
Boy do I have some bad news for you. But do you really want to know?
They killed the game, so no chances of season 2 ever. At least we still have the manga, I guess.
Also, I've been translating the shorts (I finished the 7 first). You can check the translation here:
Another anon is timing them. He finished the first one:
Timed for these raws:
If you notice any mistake or have any suggestion, I'm listening, but have in mind that we're both new to this, so please, be gentle.
The game they were promoting died.
Episode 2 is times as well
Cool. I guess I need to focus and keep translating. It's not like it should take me that long...
Thank you for doing this.
Are you doing the manga too?
There are no raws anywhere, since no one buys comptiq and scans it. Some anon said he would buy the tanks if they ever come out and scan them, so I'm waiting for those.
These previews are from the official twitter, that publishes them from time to time.
There's also this photo someone took, but again, no raws...
Hey, look, there's a new one... but it's not like the others... a shame. I'll translate it anyway. Give me a few minutes.
By the way, guys... you could buy the cards, you know? I'm sure that would show some support, and they are not that expensive.
Booster pack (inlcudes drama CD):
And there are sleeves too:
Thank you for this.
Sad to see that the only thing the franchise is used for is selling some crappy TCG
Well, the TGC comes out this month, so it can't be helped that they try to promote it a lot lately. But tell me you don't want your Syrorin card for yourself.
Shiroppu a cute.
I'd want it if it wasn't 50% moonrunes
You just need to learn, anon. And who knows, if we buy enough of them, we may be able to convince them that we ant a S2... or at least, that they should publish tanks of the manga.
What the fuck are you even talk about?
The mobile game
Yes, and I'm playing it right now, so what?
But the playerbase is gone
Not many players are in game now, but still a lot and some pays, so it should be still profitable.
Saying the game is killed is foolish. I bet most of the old download numbers came from players who only tried it out then left. Do you have any numbers to compare the two games' playerbase? I mean real numbers. All I know is that there are a few thousands actives currently.
It's a long story man. There was a mobile card game, and it got a good share of popularity. So they made an anime to promote it even further. It worked quite well, so they decided to make the TCG that's being released this month, and decided to update the game with new cards, mechanics, and even a new main character: Ziz. Unfortunately, for some reason I can't even begin to understand, instead of doing this update on their own, and updating the servers all at once in one or two days, they closed the servers during the time this update was in development. This means that people couldn't play the game for months. At some point, people stopped caring, so even when in December, they started the open beta of de R (the one you're playing right now), most players didn't return. And they didn't manage to "call them back". For this reason, they decided to close the game before it even came out of the beta state. The game is gonna keep working for a while. Next month, the sales of jewels is gonna end, and next one (more precisely, on march 31st), the game is gonna be closed.
This is the weird part. There's a lot of active players. I would even say that, after the announcement, I've seen even more players... maybe (and this is just wishful thinking), they will reconsider... or maybe is all just an elaborate prank when they release the full game on april's 1st...
Well, all I can say then is fuck.
Being waifufag is suffering.
They will always live in our hearts.
It'hard to believe they let everything go waste right after they invested in them. Also usually these games are milked to death, and there are people who pay sreious amounts. It should be profitable. I hope it's all a misunderstanding.
What's even weirder is that we're talking about a beta here (betas have less players than the full, final product). And I haven't seen any effort from them to promote the game, neither in game nor on Jap mediums (except the manga... and this month they started giving away rare cards for only 1 jewel instead of the usual 3, but that was still after the closing announcement). I'm pretty sure there's a lot of people out there that played it before but don't know that the beta is running.
The thing is that, Gree is not running it this time, but a sub-company of Gree. Maybe that has something to do with it. Maybe the producers or whatever saw that the profit wasn't as much as they expected, and they won't even try anymore. I don't know, man.
They are going all out with the TCG though. Events where you play against cosplayers of the three main girls, special packs in a lot of online distributors, TV ads, drama CDs, promotion in comptiq with the manga... the booster pack even includes a card (at random) signed by one of the VAs, illustrator or character designer (who wouldn't want a Syrorin card signed by KanaHana?).
Kinda fishy. Why would they promote on one aspect of the franchise while killing the core of it. This is just sad. It seems I won't be able to evolve my Levitan then. Fucking higher management and their bad decisions.
Bumped my heart~
>It seems I won't be able to evolve my Levitan then
Same here. I have both Levi and Jorm at level 40 (just started giving cards to Mu-chan too), but evolving them is something I can't manage. Getting a chance to kill some of the objects needed is hard as hell since most of the time, when you get into a fight, the toripus are already dead, and you have to deal with the big boos. And even when you kill some toripus, they have to be of the right type, or they won't give you the item to evolve that card.
And I haven't finished the story mode yet (still at level 31). I haven't even found Ziz (if she's even there to begin with, and wasn't something they would add to the full version)
I guess that if I played more frequently...
As far as I can tell Ziz is not in yet, she showd up around chapter 21 or so, but no card. Also if you level up more, power up one or two good cards it's easy to farm most of the materials, but the SSR Levi needs the ones that you can only get by killing the bosses on the highest difficulty. And it won't happen ever. I guess thats what guilds are for but I can't even tell my guildmates that I need help.
I want to lick her scales. In a romantic way.
God, I'm still at 15...
>you can only get by killing the bosses on the highest difficulty. And it won't happen ever.
Yeah, I tried those a few times. Maybe by rising enough cards, and with two or three people, it would be possible, but last time I tried, we didn't even make him any significant damage.
It's weird that it stopped at the first to last chapter, maybe the last one would be only in the final version.
And yeah its pretty bad seeing my 90k attack deck doing 5000 damage in total.
>90k attack deck doing 5000 damage
That's insane, man. Maybe using the right spheres and a deck of the right type would help, but I still haven't figured how those work exactly.
>mfw I just saw a lvl 81 and a lvl 41 players lose against a "normal difficulty" one.
Well, I guess I'll be away from those for a while too.
By the way, since we're at it, do you know what PP are for?
By the way, in case anyone hasn't noticed, I've been posting bloated pics for a while. If you don't know what those are, google 4cs.
I didn't even notice.
Don't worry, anon. I wouldn't have noticed either.
Also, finding befitting pics for each one is hard as hell. I guess it's to be expected when people don't even know that the inn owner is called Kate...
Fuck me and my inability to find a good pic of Tsuchinoko and Ainsel. Took me long enough.
the fact that you know their names and I dont means you're better than me.
Silly anon, I'm just checking the tags of the songs. For some reason everyone calls Ainsel Einseru on the internets, though. I guess no one bothered to search for her name in katakana in wikipedia, even though all of them are obviously mythical creatures.
Also, last one.
PP are for the player vs player battles. It happened last week and was awesome. You can refill the pp from spheres, and you get food from the battles that can make the cards stronger, plus coins that allow you to buy even SR/SSR cards. I hope there will be more events like that.
I see. I figured that was that was all about, but for some reason, I couldn't participate in that. I hope there's another one, and I'll try to figure it out, putting some real effort into it.
But you just pointed out one of the weirdest things in this whole mess.
>There're not enough players
>Announce the game will be closed
>Make a huge event that will drag players in
The order is completely messed up. Seriously, the more I think about this, the more I want to punch someone in the face.
Wait, there's a Leviathan wiki?
>The Barkeep is the owner of the Key Tail tavern in the town of Aquafall.
I don't even know where to begin... Why are these always made by faggots? They hold a lot of potential, but no one with a brain bothers to keep them in shape. I mean, think about it: we could have a card list, info on how to play the game, links, and maybe even a translation of the cards or the story. But no, they're just a bunch of crap wasting some server's bandwidth and space.
it's too bad, I really enjoyed this show
I'm digging this untz
That really sucks to hear.
This series was like Milky Holmes done right for me.
This song is used as background music during the last episode of Takibi Gekijou: about scales II, that reveals everything you ever wanted to know about scales, and how they work.
I'm still waiting for the dragon girls to fall into a pond, and if there's ever a new Milky Holmes, I'll be waiting for them to destroy an inn... Why are both franchises dead, goddammit? ;_; We don't have crossover fanarts, either. Not even the bad ones.
I'm actually considering getting this.
Am I guaranteed to get at least one of each retarded dragon girl in that 1k yen set?
The beginner's deck is premade (all the packs have the same cards), but I haven't seen anywhere what cards it includes. I would think it has each one of the main girls, but I can't say for sure.
found the list of some of the cards
the ones with スターターデッキ are guaranteed for the 1030 yen one I think
>3 Mu-chans, Levi and a Syrup
Yeah, but that has only 5 of them. There should be plenty more.
>You see? Onii-chan has no caffeine~♪
Levi can be so cute sometimes...
The shorts are a miracle of the universe, and I'm glad they made them. This, the sexy Yururunguru~♪ in episode 4 and the whole space defense force scene are certainly some of the greatest scenes I've seen in the last year.
Just ordered my starter and a set of Mu-chan sleeves.
I want to get the whole thing (the starter and booster decks, and all the sleeves), but I'm not sure I'll have enough money, specially with the shipping. That's the reason I'm waiting until somewhat later in the month... ugh... right now I don't even have that much money in my account, and although I should have more than enough here, transferring it to my account could be troublesome since I'm in a foreign country. Fuck me and my poor planning. I guess I could abuse amiami's system and make an address change once they send me the order confirmation, so I would have 2 more weeks to get the money... Anyway, fuck me.
lewd as fuck
›automatically assuming indecent things
no, anon, you are the lewd.
Everyone knows that Syrorin is the one and only sleeve
›not using money from your food budget
step up, senpai. I'll just eat cheap, high-calorie stuff and drink tap water for a month or so.
>cheap, high-calorie stuff
I imagine an anon sustaining himself on a bucket of plant-based lard while anticipating his USAL shipment.
I so love that song, Levi's voice is beautiful. Also I wonder if it intentionally similar to Blue Rose, but after the last campfire mini, it might be.
>ZETTAI NO DEFENSE
Which girl would you take back home and make sweet love to?
I would fill Syrup's bottomless stomach.
I want to lick her scales afer a long day of adventuring.
>Literrally almost gets killed by Quicksand
>Season 2 when?
Never, the mobage it was shilling is dead.
>Will they ever protect anything?
Almost certainly not
I want to give her the D.
I dream that Gonzo makes big bucks with some new franchise and adopts ZBL as their pet project.
She sees your dick.
I love how google consistently translates her name to Reviu-tan. So cute.
>Making big bucks
I guess dreaming is free.
Always the strongest spell.
I'm pretty sure there was an Axe edit somewhere out there.
Anyway, is pretty funny when you think that women evolved to have wings and use magic, and men to be strong... I guess Jorm is a tomboy in every sense. I like her like that though.
Not remembering Syrorin name is just disrespectful, those people shouldn't being writing a wiki.
I just realized that one of my bloated pics didn't make it to the thread (some service unavailable shit was going on at the moment, and somehow it got loss in that mess).
Silly me, actually it was deleted by some mod...
>no second season of retarded dragon girls
I think that might be
>thread still alive
I love you guys.
Also, translation when?
Why would you want that translated? It's rather bad. This one is probably better:
>Why would you want that translated?
why would anyone not want it translated?
-the art is great
-Bahamut a best
-father x daughter best incest
-it's probably the only scanned retarded dragongirl doujin on sadpanda
Remember that if the show was more popular, it would get a Fatalpulse doujin. So much wasted potentual....
>the art is great
We can agree on that.
>Bahamut a best
Syrop a best, but whatever
>father x daughter best incest
I'm more the ImoutoxOniichan fan
>it's probably the only scanned retarded dragongirl doujin on sadpanda
It is the only one.
Ok, ok... you win, I guess. But don't come complaining later when you find out you don't like it in the end.
>when you find out you don't like it in the end
but anon, I already like it. Reading runes takes too much time to fap comfortably though.
>Bahamut sleeves sold out
Why everyone likes her so much? Useless tsunderie is the worst archetype. And if you want a loli there are three better ones in the show.
They were sold out not that long ago too, but were available again soon. Wait a little, and I'm sure they'll be back.
whoa back off mother fuckers shes mine
u wot m9?
>dissing any dragon girl
>not appreciating scale-free DFC
You could just watch any other show with lolis.
You don't understand anon, that's not the same. She's the only one who doesn't have scales covering her budding mounds.
It's as if nature itself felt like something so pure should not be covered. It's like the universe made an exception just so your ochinchin could become daiyamondo.
I'm sorry to break it for you, anon, but in the last mini takibi gekijou, they clearly say that they have various sets of scales to change during the travel (Mu-chan has 8, Levi has 4 and Jorm only 2, which spans some argument about Mu-chan lending her hers). So, it's not the universe, but Mu-chan who chose to not use scales for her chest.
>it's not the universe, but Mu-chan who chose to not use scales for her chest
that's ultra lewd, in a different way
Not like she had any choice, the scales would fall off anyway, nothing to hold them up.
She was tsundere for and at the same time hero-worshipped Leviathan.
I'm not saying she wasn't a tsundere, it's just that anon called her "tsunderie". It can't ba a typo considering the position of "i" on various kinds of keyboards.
Usually items return within a week after release (unpaid preorders). Once they get sold out again, they probably won't reappear.
Not sure if it applies to card sleeves though.
she should have drowned in the mud where she belongs
>They killed the game, so no chances of season 2 ever
>The game they were promoting died.
That doesn't necessarily mean anything. I was an avid player of Busou Shinki: Battle Rondo, then it got cancelled and died, and then the anime came out.
Made no fucking sense whatsoever, especially when they didn't even re-issue existing (and mainly long sold out) shinkis.
Just throwing that out there. Leviathan obviously is in a different position, but sometimes very weird decisions are made.
Hopefully whoever makes the decision of animating more comes from Aquafall.
>very weird decisions are made.
The whole decision of closing the game is a really weird one.
Really, right now I can only think of it as someone that didn't liked the game used a poor excuse to close it.
What kind of game was it anyway? CCG on mobiles? On which OS?
Trading card game, for android and iOS. Some of the card artworks were pretty good.
For android and iPhone.
The game is quite simple. You start with ten cards. There's the story mode, where you use your stamina to collect some money and a lot of common, uninteresting cards and level up (and obviously, they tell you the story there). When you level up, you get a rise in your battle points and cost points.
Then, there's the battle mode, where you use a deck (each card has an attack value, a defense value, and a cost, and the deck cost can't be over your cost points), and you fight big monsters. Each time you attack the monster with your whole deck, your Battle Points are reduced by the cost of the deck. Monsters have types (wood, fire and water), and so do cards, so you have to use the right ones, although in low levels that's not necessary. Beating the monster gives you the chance of getting some more rare cards, and some items you need to evolve them too.
Then, there's the PvP mode. It's only available during "festivals", and you fight other players' decks with your own. You're able to get food (to strengthen your cards), super rare cards, and other interesting things, but it consumes Power Points.
You can strengthen cards by giving them food, fusing them with cards you don't want/need, or evolving them...
And that's pretty much it.
Why is Ziz such a bitch?
I don't get it
Neither do I. Here you have the original. It says 先生はテントになったりできますか？
I don't know if I'm too dumb to properly translate that, or if there's a hidden reference I'm not getting, or what. Sorry.
It's a reference to some other manga that had a fairy do that, I can't remember what it was off the top of my head.
I'm so sorry, I couldn't help myself.
Also thanks for translating these for us, anon.
I always thought it would end up being an RPG where the companion fairy could become a tent to rest in the field... Well, I guess that's a mystery less.
No problem. If you want something else translated (that isn't that doujin, I'm already on it), just say so, and I'll see what I can do.
>that isn't that doujin, I'm already on it
It'd be nice if you could translate the descriptions of the cards once they come out so that everyone will be able to play against themselves;_;