[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vr / w / wg] [i / ic] [r9k] [s4s] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / asp / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / wsg / wsr / x] [Settings] [Home]
Board
Settings Home
/a/


So I checked and there was no database thread.
Why does Soujiro still use that amulet when he's over level 80?
>>
Dead LH thread died five minutes ago
>>
>>101658370
>image for ants
>>
>>101658370
For my experience in MMOs or just for making fun of the accesory... it's bugged and helps a lot with the delays
>>
>>101658763
I thought I had saved the larger one.
Sorry anon.
>>
>>101658370
>against those below lv 80 = against enemies below lv 80
>>
>saw two characters named Senmetsu and YesMilord today
/a/, pls
>>
>>101659487
>looks like a god awful translation
>check JP original
>it's a god awful translation
No wonder everyone's confused. Here's an actual description for the amulet:
"Dragonfly Jewel of Natural Disaster Changes
A protective talisman made of dragonfly jewels that change into a myriad of colors. A reward from the quest 'Talks on the Shining Night', it grants high resistance to movement impairing attacks from those under level 80."
I really wish people would stop laughing at the idea that writing skills are important. It creates a lot of confusion when someone can't even use the right prepositions.
>>
>>101660870
So the effect is still the same and people are just retarded. Good to know.
>>
>>101660870
Pretty sure it was a double translation, from Japanese -> Chinese -> English.
>>
>>101659487
>Level 90 having trouble against a level 79.
I guess if it was a raid or something but you wouldn't think there would be that many end game raids with monsters under level 80.
>>
>>101661039
Stuns and slows are annoying regardless of level.
>>
>>101660933
Yeah, bottom line is that the effect has to do with the level of Soujirou's opponent, not Soujirou's level. This is where the confusion due to shitty translation came from.

>>101660965
That's not surprising and explains everything.
>>
>>101660870
Edited the Wiki, it'll be right there at least.

>>101661194
It's not that confusing. "Against those below level 80"? People just can't fucking read.
>>
>>101661263
The use of against can also mean when Soujirou uses attacks against an enemy. For example, a weapon that does extra damage against undead. Using from instead of against makes it crystal clear that it's referring to attacks Soujirou takes.
>>
>>101661653
Only if you read part of the sentence.
>>
File: 41427276.jpg (214.92 KB, 1340x948)
214.92 KB
214.92 KB JPG
>>
File: 41412626.jpg (2.22 MB, 2480x3508)
2.22 MB
2.22 MB JPG



Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.