[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vr / w / wg] [i / ic] [r9k] [s4s] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / asp / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / wsg / wsr / x] [Settings] [Home]
Board
Settings Home
/a/


File: chingchong.jpg (8.58 KB, 198x254)
8.58 KB
8.58 KB JPG
>stilling thinking all dubs are shit
C'mon, /a/. I'm sure you guys aren't weabs so why?
>>
File: 1390450496894.jpg (28.16 KB, 368x259)
28.16 KB
28.16 KB JPG
95% of the time, the dubs are not very good.
There's only a handful of series /a/ would agree have solid english dubbing, and even then it being better than the original VO is highly debatable.
>>
I enjoyed the Cromartie dub, that's about it. Anything with female characters usually has terrible english VAs.
>>
Because american dubbers don't take the job seriously/try as hard as the japs.
Now Latin dubbers, Venezuela/Mexico is great at dubbing shows (most of the shows they dub are shit though)
>>
File: 1377146937413.png (168.30 KB, 709x321)
168.30 KB
168.30 KB PNG
2/10 made me respond
>>
>>101627483
>95% of the time, the dubs are not very good.
This is true.
>>
>>101627894
>blatant and unfounded racism intensifies.jpg
So which war did we stomp your asses in?
>>
>>101627415
FMA
PSG
cowboy beebop
FLCL
Meguga magiga
ghost in shell
any of the shit you watched in the 90s and have nostalgia goggles for
baccano
NHK
Eva
and probably a hand full others.
Now stop trying, it's not funny.
>>
>>101628001
Who are you talking to...?
>>
Ghost Stories
>>
>>101628001
Britain stole our islands, nothing else. Well the dollar is raping our economy nowadays.
>>
>>101628152
Truly the Jesus Christ of our time. It didn't only have a better voice cast, but they made the whole writing way better from the boring shit it was originally.
>>
I'm not a native english speaker, your dubs a shit op.
>>
Are you fucking kidding?

It's impossible to have a discussion in here of anime that have a dub out without retards going
>watching subs
>>
>>101628001
>americans
>>
File: 5.jpg (55.31 KB, 555x555)
55.31 KB
55.31 KB JPG
>>101627415
They are, but fives are not.
>>
I tend to watch every kind of media on their original formats.

A dub is most likely the new VA's perspective of the former VA's perspective of what was intended, so it ends up with "propagated error", or rather, propagated distortion; especially since a big part of spoken communication is actually in voice tone and other elements.



Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.