Should I keep watching Haiyore! Nyaruko San?
I've watched four episodes over the past two or three weeks. It's kind of funny, and I like that Nyaruko has the same voice as Popura from Working!! but other than that it's not very interesting. Does it get better?
Everyone should have one anime that they finished and no one else did. It helps broaden the board's knowledge base.
The lovecraft references become more and more infrequent and they reuse the same jokes for the rest of the season and the second season. So no, it's as good now as it ever will be