[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vr / w / wg] [i / ic] [r9k] [s4s] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / asp / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / wsg / wsr / x] [Settings] [Home]
Board
Settings Home
/a/


File: vizhumanfucking.jpg (135 KB, 480x271)
135 KB
135 KB JPG
HAHA OH WOW

THIS IS AN ACCURATE TRANSLATION
>>
slowpoke.jpg
>>
SO DEEP
>>
File: 1205015938873.jpg (12 KB, 264x320)
12 KB
12 KB JPG
>>10108763
>>
HEY HEY NIGGER FUCKER
>>
fuck this i'm going to swim tube
>>
I... I don't get it
>>
Did they edit out the "fucker" in the theme song, or does it still say it?

If they didn't, this could be the first time a show on American cable has had the word "fuck" in its theme song. We're progressing!
>>
>>10108850
They still say it.
>>
>>10108850
Just as planned.
>>
>>10108858
へ へ
の の
 も
 O
>>
HEY HEY YOU YOU I DONT LIKE YOUR GIRLFRIEND
>>
>>10108858
The episode hasn't aired on TV yet though.
>>
>>10108729
Actually, it is.

Learn some moon sometime.
>>
>>10108858

I'm going to send adult swim an email right away!
>>
>>10108895
I'll lol if Viz just told the FCC it meant something totally different in Japanese and subtitled it completely wrong to sneak it past the censors.
>>
>>10108900
If no one complains and they don't edit it, once the run is over we can say "ha ha you said fuck on TV eighteen times.
>>
File: 1205016391914.jpg (10 KB, 258x258)
10 KB
10 KB JPG
Even if they do say it it looks like they're going to pass it off as "fuuka what is fuuka"

Sort of like YU PANCHU RAIKU DURANKEN RAIIDA
>>
>>10108960
Official lyrics:
HEYHEY! 人間SUCKER! 嗚呼 人間‥人間FUCKER!
>>
Is the dude even really saying "fucker?" I remember back when this first aired in Japan and everyone thought he was saying "nigger" instead of "ningen."
>>
File: 1205016499076.jpg (17 KB, 640x360)
17 KB
17 KB JPG
>>10108974
>>10108945
>>
Henry bought Ray-Bans, a Henry bought Ray-Bans, a Henry bought Ray-Bans, a ningen!
Henry bought Ray-Bans, a Henry bought Ray-Bans, a Henry bought Ray-Bans, a ningen!

We'll let everybody cuss! Let everybody cuss! Let everybody cuss! A ningen!
We'll let everybody cuss! Let everybody cuss! Let everybody cuss! A ningen!

WANT SOME FROZEN PIE, UH, SO GIVE IT TO ME!
WANT SOME FROZEN PIE! (don't even try to doubt it now)
WANT SOME FROZEN PIE, UH, SO GIVE IT TO ME!
WANT SOME FROZEN PIE!

Hey hey need'ja suck it, I'll let you lick it faggot!
Hey hey need'ja suck it, I'll let you lick it faggot!
Hey hey need'ja suck it, I'll let you lick it faggot!
Hey hey need'ja suck it, I'll let you lick it faggot!
>>
File: 1205016758477.jpg (128 KB, 481x270)
128 KB
128 KB JPG
/r/ing "fuck" be wordfiltered to "are you worried?"
>>
>>10108982
These lyrics are deep... so deep!
>>
>>10108960

"HEY HEY NINGEN SUCKER
AH NINGEN NINGEN FUCKER"
>>
MOE AGATTE! AGATTE! AGATTE YUKE!
ORE WA NANTE! NANTE YUKU!
>>
Actually, there is a line in the full version of the song that goes "HEY HEY! ningen sanka ai nige ningen fuan ka", and that's what they translated. But the line used in the show and the corresponding part of the full song is the English "sucker" and "fucker".
>>
>>10109218
SORE WA ORE NO KAGE
NARI YAMANAI ORE NO KAZE
>>
>>10109256

No. I have the full song, and it clearly says "fucker" and "sucker."
>>
>>10109057

Fgsfds tglsp,
Fgsfds tglsp…
БООООООООООООООО
teh БОООООООООООООООО

Будем, ебаться будем, ебаться,
будем, ебаться нiнгенъ.
Будем, ебаться будем, ебаться,
будем, ебаться нiнгенъ.

Они выебали краску?
Выебали краску?
Выебали краску? Нiнгенъ.
>>
>>10109264
Doo-doo-doo doo-doo-doo doo-doo-doo
RAW
Doo-doo-doo doo-doo-doo doo-doo-doo
RAW
>>
>>10109126
Yippe kai yay, mother. Are you worried?
>>
Tonight's Dub Note will be awesome.
>>
>>10109283
Doo-doo-doo doo-doo-doo
Doo-doo-doo doo-doo-doo
Doo-doo-doo doo-doo-doo Doo
*Belch*
DOOOOOO
>>
>>10109126
It will be wordfiltered to:
"Hey Hey Nigger lover, a nigger nigger mother"
>>
VOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
>>
That is a beautiful attempt by the subtitle team there. I lol'd horribly, specially since Ningen is the only Japanese word in that whole chorus.
>>
>>10109338
TE
VOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
>>
>>10109269
BOTH are in the song.

http://atashi.wordpress.com/2007/03/13/death-note-2nd-opening-theme-whats-up-people/
>>
Sucks that this had to air the day the Brawl Midnight release starts, or I'd be spamming the Dub Note thread with VOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
>>
>>10108945
It'd be really funny since the FCC isn't involved in this at all.
>>
>>10109269
Actually, after listening to the OP, they are saying "sanka" and "fuanka", which sounds like "sucker" and "fucker" (on purpose really because it's wordplay at work here). When they actually sucker and fucker when the beat changes, which is not in the OP.
>>
"Henken ・ inken ningen kuso da ugokidase ore Fight!"
More like...
"Hang a naked nigga so to work another ant farm!"
>>
Once again, I read OP as "Hey hey a hymen to humanity!"
>>
>>10109495
No, the HUMAN SUCKER/HUMAN FUCKER part starts around 3:30 in the full version of the song, and it's the part used in the OP version.
>>
WANT SOME FROZEN PIE?
>>
>>10109949

UH SO GIVE IT TO ME
>>
This thread seriously made me lol.
>>
>>10109589
ONE of the "Hey Hey Ningen sucker" parts is at 3:30. There's an earlier one as well. They just happened to use the second one in the OP.



Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.