[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vr / w / wg] [i / ic] [r9k] [s4s] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / asp / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / wsg / wsr / x] [Settings] [Home]
Board
Settings Home
/a/


Shit man I wasn't expecting they release it now.

Chinese scan with shitty and rough translation, I will appreciate it if you point out my mistake.

>Nishiyami(Phone): But I don't like pretending to be friend either. So please don't say anything about game (pretending to be friend) any more. I want to know about you.

>Shouya: Nishiyami...

>Ah

>Ahhh
>>
Forgot to say, but obviously, I suck with English.

>Shouya: Ponytail!!!!

>(BOW)

>Shouya: Ah----! What a coincidence!

>Shouya: Going home?
>Shouya(bubble): She changed her style...
>Shouya: Stomach still aching?
>>
She is.... talking...?

>Nishimiya: It is better now.

>Shouya: Eh? It is fine now?

>Nishimiya: Where are you going Ishida?

>Shouya: Eh?
>Shouya: Ah? Where am I going you mean?
>>
File: Spoiler Image (35.63 KB, 221x212)
35.63 KB
35.63 KB PNG
Good enough OP, context gets across, and thanks.
>>
File: 1390577273992.jpg (117.91 KB, 561x529)
117.91 KB
117.91 KB JPG
>>100889552
>She is.... talking...?
>>
ITS FUCKING HAPPENING
>>
I should use Ishida instead of Shouya, sorry!

>Ishida: Yuzuru told me to get some bread.
>Ishida: Because we run out of feed for the fishes.

I believe what she is saying here is supposed to be awkward
>Nishimiya: Eaten.. Do no need...
>Nishimiya: You don't need to go (for the bread). It is okay.
>Ishida: Ah Ah
>Ishida: Give me a second!

>Ishida: Sign language
>Ishida: Sign language
>Ishida(bubble): What's going on

>Nishimiya: It was Yuzuru who wanted to eat
>Nishimiya: Don't need to buy (bread)
>Ishida(bubble): Oh... It was Yuzuru who was getting hungry...
>>
>>100889358
Have they confessed for one another yet?
>>
>Nishimiya: ......

>Ishida: ......?

>Nishimiya: ...
>Ishida: ...

>Nishimiya (through sign language):
>"My voice"
>"is (very) weird?"
>>
File: horrified.png (254.25 KB, 809x567)
254.25 KB
254.25 KB PNG
>>100889790
>that watermark
>>
>>100889766
Anon, they've already kissed. Where the fuck have you been?
>>
Ishida what are you doing

>Ishida: Yup...

>Ishida: AHH Sorry
>Ishida: But it is totally fine!
>Ishida(bubble): I guess so.....!
(Not too sure where the bubble is pointing to)


>>100889766
Nope!
>>
>>100889840
Hadn't picked up the series, but I am now.
>>
>>100889865
It's a harem anime now, with a bit of Mecha.
>>
File: doushiyo.jpg (7.81 KB, 226x219)
7.81 KB
7.81 KB JPG
>>100889736
>trying awkwardly to talk
this is getting too adorable.
>>
23 chapters and this manga has already destroyed my soul.
How does it do it?
>>
>>100889860
>>100889840
What a minute...

No? Well I'll be waiting before picking the series up than.
>>
Not sure who's meaning it, my guess is Ishida, still seems weird. I will do it literally.
>This is...
>Fine right?

>Ishida(bubble): She's smiling...!

>....

>Ishida: ...
>>
>>100889912
Just read it for fuck sake, it takes like 10-20 minutes to read everything out so far.
>>
OP here need to finish the dinner give me 10 or 15 minutes I am very sorry
>>
It looks like the author is wasting precious pages on awkward conversation. I want the healing to begin come on.
>>
>>100889989
Some of us are reading this for awkward conversation thank you very much.
>>
One shot was better, this shit has been dragging.
>>
>>100889898
I just set down Nisekoi, I'm tired of romance manga that turn into harem shit.
>>
>>100889980
Well, where are you getting the chinese scanlations so i can read in the meantime?
>>
>About to go to bed
>See this thread
>Having to wait on translations

Oh the humanity
>>
>>100889943
Please have mercy, what happens next?
>>
>>100889943
Is this a real smile or another fake smile?

Also the sister is the best for setting up them having this alone time together.
>>
>>100890016
Well, the author pulled an Onani Master Kurosawa and his best friend Broccoli is dating her now. In the mean time he's getting to know his old childhood friend Ueno better.
>>
>>100890090
Yeah I guess ill stay up another few hours now
>>
ū>>100890090
>>100890090
Well not as bad as me.
>See this theard
>accidently kick my laptop from my bed
>display is all fucked up with pixels
Seriously fuck me, now I am stuck with my android.
>>
>>100890203
Wait. Seriously.

Thanks for giving me this heads up, stuff like this makes me rage fairly easily.
>>
Come on man we need more!!!! I'm beginning to get desperate
>>
>>100890270
No I'm not serious.
>>
I am back!

>>100890031
http://manhua.dmzj.com/shengzhixing/28541.shtml

>>100890090
Sorry man working on it now
>>
>>100889358
FUCK
I love you chink mafioso
>>
>>100889943
>And then OP died from a weak heart while putting together a translation for the next page
>>
>>100890306
We appreciate the translations, thanks /a/non.
>>
>>100890270
Literally every post you've responded to has just been messing with you.
Read the damn manga and find out yourself how it is.
>>
>>100890306

Thanks for the ping pong translations
>>
>>100890304
Won't take the risk, I'll come back to this series later maybe if there's some indication it's turned out for the better.
>>
>Ishida: So now,
>Ishida: I will go then

>Ishida: .....?

>Ishida: Present (in return)....?

>Ishida: Thanks for that...!
>Ishida: Can I have a look?


>>100890308
But I am not chink, I am Thai
>>
>>100889790
I'm almost sure she's literally saying "koe no katachi"
>>
>>100890378

>Chapter ends

The ultimate cliffhanger
>>
>Ishida: What's this.....?

>Ishida(bubble): Candy?
>Ishida(bubble): Ah no.

>Ishida: I like it a lot, thanks
>Ishida(bubble): What the hell is this?

>Goodbye
>>
>>100890347
Spoilers actually enhance your appreciation of the literature, assuming you like the spoilers.

I'm not going to risk following this series when these possibly fake spoilers indicate it's rage worthy. I prefer to err on the side of caution.
>>
Oh shit, Ishida confirmed for murdered at the end of this chapter
>>
>>100890469
Are you a man or a fag?
>>
>Ishida(bubble): It seems to me Nishimiya has changed a little bit....?
>Ishida(bubble): Why....

>Nishiyami(Phone): But I don't like pretending to be friend either. So please don't say anything about game (pretending to be friend) any more. I want to know about you.

>Ishida: I don't know too much about Nishimiya either

>Ishida: Now come to think about it, it was precisely the best chance to know more about each other
>>
>>100890430
What the fuck is she giving him, she sucks at presents.
>>
>>100890469
What's the point of coming into a thread to talk about how much you aren't going to read a series when you could be reading it and enjoying yourself?
>>
Where do you guys read the latest translated chapters? I can't find any download links, and I rather not read it online...
>>
>>100890488
What? That I won't risk picking up a rage worthy series?
>>
>>100890430

I'm now curious as to what the fuck those are if they're not candy
>>
>>100890582
What if it's actually a healing fest? Are you pussying out and turning it down because some rage?
>>
>>100890577
Kissmanga throws out what you think of conventional online manga. The images aren't compressed or watermarked and they're all on one page so that you don't have to deal with bullshit page-loading times.
>>
>>100890602
Shouko's favorite butt plugs
>>
>>100890577
Just read it on a site with standards like kissmanga or batoto.
>>
>>100890571
How many of your friends give you presents when you meet up? I think it's adorable.
>>
>Ishida: (connected to the last sentence in previous page) Things like her hair style ... And why is she speaking now, and what's about this gift. It would good if I have talked about it with her

>Ishida: Am I afraid of it? Afraid when I know more about her

>Ishida: When I know it....I must....
>Ishida: No, I will absolutely...
>Ishida: To the me in sixth grade....

>>100890469
I.... actually agree with this.


Alright guys next two pages imminent impact
>>
File: 1342615462142164.png (9.31 KB, 492x402)
9.31 KB
9.31 KB PNG
>>100890664
brace for it
>>
File: wAhwy.png (508.09 KB, 765x1200)
508.09 KB
508.09 KB PNG
>>100890664
I'm ready, hit me with whatever you got.
>>
File: 1384881424590.png (237.56 KB, 376x488)
237.56 KB
237.56 KB PNG
>>100890664
>next two pages imminent impact
pls no more suffering

captcha: suffering eamaon
>>
>Ishida: Ahhhhhh I want to kill him (Ishida in sixth grade)
>Ishida: The past me....

>Ishida: Just if we don't have that guy (Ishida in sixth grade)....

>Ishida: It would much easier to understand her feeling (or mind) than the situation now
>>
>>100890664
Ueno impact? Hue
>>
>>100890582
Alright, you want your fucking spoilers? Ishida bullied this girl when he was a kid and was so guilt ridden he jumped off a bridge in an attempt to commit suicide. He's been in a coma for two months and she nursed him back to health. He found happiness in learning to ride a bike and now wants to do the Tour de France.
>>
>>100890739
Edgy.
>>
>>100890664
>Imminent Impact
>Impact
>Ishida gets hit by a car
>Ishida is now blind

O pls no
>>
Sorry it is three pages not two

>Nishimiya: I SHI DA-----------

Prepare for impact!
>>
File: 1005453-EWC0HX6.jpg (78.16 KB, 630x623)
78.16 KB
78.16 KB JPG
>>100890777
SHIT
>>
File: whatswrongwithyou.gif (725.55 KB, 446x251)
725.55 KB
725.55 KB GIF
>>100890739
>killing yourself
>>
>>100890761

>The thought of ever wanting to strangle your past self for their stupidity is edgy
>>
File: 1267267836661.png (68.98 KB, 800x800)
68.98 KB
68.98 KB PNG
>>100890777
Do it.
I'm ready
>>
>Nishimiya: I like
>Nishimiya: You..
>>
>>100890777

It's time.
>>
>>100890777
>Nishimiya
oh fucking boy
>>
File: 1372314078468.jpg (61.95 KB, 791x683)
61.95 KB
61.95 KB JPG
>>100890821
>>
>>100890805
>strangle
>>
>>100890821
what just happend
why am I blushing
>>
>>100890821
YES my wishes were granted. I can now die happily. bye /a/
>>
>Ishida: Ah....!?
>Ishida: What... what did you say?
>>
File: 6821691946.jpg (19.62 KB, 251x251)
19.62 KB
19.62 KB JPG
>>100890821
>>
>>100890821

OH MY FUCKINGERIOSNESUGEGSVNERSGERSGVNERSUGBVERSBESGBVTRSUGBVTBDVSDREBGSIVEBGERSB
>>
>>100890758
I'll be honest /a/non, these spoilers make me think you're pulling my leg. But there's at least some corroborated evidence in the chapter OP posted.

So I'll try a few chapters and see what happens.
>>
>>100889766
Well, this answers your question
>>100890821

Holy shit OP, I can't believe it just happened. Thank you.
>>
>>100890821
>I'm sorry, what did you said?
>>
>>100890848
euuuh? nandatee??
>>
File: 1368660743354.gif (1.79 MB, 352x199)
1.79 MB
1.79 MB GIF
>>100890821
welp
>>
File: 48932758942.jpg (66.94 KB, 513x761)
66.94 KB
66.94 KB JPG
>>100890821
>>
>Ishida: ...What?

>Nishimiya: Li....like....
>>
File: SHIT_2dde75_715622.gif (948.56 KB, 301x300)
948.56 KB
948.56 KB GIF
>>100890821
I have no words
>>
File: 1377576921977.png (457.49 KB, 686x441)
457.49 KB
457.49 KB PNG
>>100890848
>>
File: 1388244719973.gif (602.45 KB, 320x213)
602.45 KB
602.45 KB GIF
>>100890821
>>
File: 1389393223244.jpg (20.19 KB, 287x291)
20.19 KB
20.19 KB JPG
>>100890821
MOTHER OF GOD
>>
>>100890886
Nutbladder destroyed.
>>
File: this_asshole.jpg (93.76 KB, 1280x720)
93.76 KB
93.76 KB JPG
>>100890848
>>
File: sad.jpg (37.93 KB, 283x343)
37.93 KB
37.93 KB JPG
>>100890886
STOP, I CAN'T BREATH
>>
>Ishida: Ah sorry.
>Ishida: I couldn't hear it

>Ishida: Use sign language instead

>Nishimiya: Li...
>Nishimiya: Like.....
>>
>>100890821
OH YEA, THAT'S FACKIN' HARDCORE
>>
File: watbb.jpg (140.27 KB, 500x640)
140.27 KB
140.27 KB JPG
>>100890848

Cliche much?
>>
>>100890821
JIKAN DA
>>
File: 1367812869733.jpg (38.06 KB, 367x427)
38.06 KB
38.06 KB JPG
>>100890821

Oh my fucking lord my heart can't take this shit anymore
>>
>>100890932
>>100890886
OH FUCK SHIT YO
fucking Ishida man
>>
>>100890886
Oh please, he didn't hear her? Fuck my life
>>
>>100890848
>>100890886
So how many of you want to strangle him right now?
>>
FUCK
DONT DO TIT
ASDASM
AM IM GADS
RAGE
RAGE OVER TAKING ME
IT IS GOOD PPAIN
>>
File: 1370925170961.gif (493.53 KB, 270x267)
493.53 KB
493.53 KB GIF
>>100890821
Everything is right in the world.
>>
>>100890932
Stop it ya fucking cunt, just get over there and impregnate here already.
>>
>Ishida: Oh
>Ishida: Moon?

>(NOD) (NOD)

>Ishida: ....


ISHIDA YOU FAGGGGGGGGGGGG
>>
>>100890932
GODDAMN YOU ISHIDA. Make her repeat herself, this pleases my dick.
>>
>>100890932
dat qt314
>>
>>100890886
>Ishida: I Uhh...
>Nishimaya: I've liked you since elementary
>Ishida: Oh wow. Uh. I'm already dating Ueno
>>
>>100890932

JESUS FUCKING CHRIST ISHIDA FOR FUCK'S SAKE
>>
>>100890848
onodera_reaction_face.jpg
>>
>>100890975
Denser than Touma, Nandatte, and a neutron star sucked into a black hole
>>
File: 1388564178569.gif (1.18 MB, 209x180)
1.18 MB
1.18 MB GIF
>>100890821
>>
>>100890975

Ishida for biggest self-cockblocker 2014
>>
>>100890975
ISHIDA, NO!
Oh for FUCK'S sake
>>
File: 1390165280226.jpg (58.13 KB, 445x488)
58.13 KB
58.13 KB JPG
>>100890975
>>
File: 1371963448231.jpg (12.89 KB, 242x219)
12.89 KB
12.89 KB JPG
>>100890821
It happened.
>>
File: GAAAAAA.png (271.65 KB, 457x458)
271.65 KB
271.65 KB PNG
>>100890932
>Ishida: I couldn't hear it
>>Ishida: Use sign language instead
>>
>>100890975
IM DONE
IM FUCKING DONE
FUCK THIS
FUCK THAT
FUCK YOU TOO
>>
>>100890975
FAAAAAAG.
>>
File: 1372033599986.gif (1.82 MB, 300x264)
1.82 MB
1.82 MB GIF
>>100890975
I want to stab this fucker.
>>
Lower left corner in the first panel
Chapter 23: Moon

>Ishida: Ah ah...
>Ishida: The moon is beautiful...
>Ishida: ....

>Nishimiya: ....

>Ishida: !?


It ends here with no bottom text. No I am not fucking with you, I checked many times that's all they have uploaded.
>>
>>100890886
[Nandate intensifies]
>>
>>100891077
I changed my mind, fuck you for translating this.

I didn't want this.
>>
File: 1306879566494.jpg (15.06 KB, 250x250)
15.06 KB
15.06 KB JPG
>>100891077
>>
File: moon.png (159.94 KB, 403x372)
159.94 KB
159.94 KB PNG
>>100890975
>>
>>100891077
I want to stab that faggot in the ass
>>
>>100891077
>No I am not fucking with you

Doubt!
>>
File: 1372729514278.gif (764.80 KB, 500x281)
764.80 KB
764.80 KB GIF
>>100890821
WHAT ARE THESE EMOTIONS
>>
>>100890975
>She puts herself in the most awkward situation possible to confess
>Ishida doesn't hear it
>Ishida tramples on her attempts to verbally communicate her love

Wut r u doin m8?
>>
File: NDVD_042.jpg (19.91 KB, 704x400)
19.91 KB
19.91 KB JPG
>>100890975
Is it really asking for so much to get a real human being for a protagonist for once...
>HUH!? OH, 'TSUKI'? YOU'RE TALKING ABOUT THE MOON, RIGHT? YEAH, THE MOON IS COOL. I LOVE MOON.
>>
>>100891090
You think the rest of us did?
>>
>>100891077
Hopefully Nishimiya thought of it as him saying you are beautiful and more misunderstanding come about.
>>
File: 1364071431959.jpg (70.95 KB, 1280x720)
70.95 KB
70.95 KB JPG
>>
File: 1345779220297.jpg (168.54 KB, 531x428)
168.54 KB
168.54 KB JPG
>>100891077
Dropped. I'll read the final chapter when it comes out.

Fucking hell, Japan.
>>
>>100890975
This motherfucker. He knew it, he was blushing.
>>
>>100891077
Urgh! SHIT! Man... Anyway, thanks for the translation. Ishida is fuckin' dense as heck. Argh.... man this is awful. FUCK it
>>
>>100891077
Well, at least she admitted that to herself.
Now I'm just praying to Satan that this doesn't go for the "he's just pretending he didn't hear because he doesn't like me"
I'm willing to sacrifice a baby or two for making this not happen
>>
>>100891077

OP here, 嗒 is the sound of treading, she's not saying anything in that bubble.
>>
Ishida heard her you fuckers, he still hates himself and doesn't want to accept her feelings.
>>
>>100890430
Stupid girl, but well that's to be expected.
>>
>>100890996
>onodera_reaction_face.jpg

Fuck Ichijou, seriously.
>>
File: co.jpg (21.19 KB, 180x180)
21.19 KB
21.19 KB JPG
>>100891077
Plz Japan why u do dis.
>>
File: 1376797142236.jpg (71.55 KB, 500x750)
71.55 KB
71.55 KB JPG
>>100891077
sonuvabitch
>>
File: literary girl.jpg (152.58 KB, 1920x1080)
152.58 KB
152.58 KB JPG
>Nishimiya tries her cute best to speak for Ishida
>"wakarimasen lol use sign"
read. the. mood.
>>
>>100891121

This chapter man

First she starts talking out of nowhere

and then we finally realize that she's actually been practicing her voice to confess verbally her love for Ishida.

Can you imagine how much work she's probably gone through to get that far with her voice? She probably practice a billion times with her sister just to get it decent.

All this and fucking Ishida went and ruined it all
>>
>>100890975
>Ishida: You want my banana?
>(NOD) (NOD)
>Ishida: Come again?
>>
>>100890975
ISHIIIIIIIDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
>>
>>100891077
>Ishida hears the girl yell out to him
>She mumbles 'like' repeatedly

>"Why would a cute girl Blush, call out my name, and say the word like when asking to repeat herself..?"
>"Oh!"
>"She's commenting on how pretty the moon is."

No. Fuck you Ishida.

I hope he confesses to her soon.
>>
thats in
im killinh myself
>>
File: 1342634560714.gif (809.87 KB, 276x235)
809.87 KB
809.87 KB GIF
FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUCK
>>
>>100891210

Nishimiya's sister probably staged the whole "get bread for me" to help Nishimiya confess to Ishida.
>>
File: 1386883894238.gif (1.79 MB, 320x240)
1.79 MB
1.79 MB GIF
>>100891077
YOU DENSE MOTHER FUCKER
>>
File: 136233850967.jpg (116 KB, 658x510)
116 KB
116 KB JPG
>>100891077
>>100891210
>>100891171
IT WAS HER FUCKING KEIKAKU ALL ALONG!
She practiced her voice with Yuzu like a billion times in order to tell him AH RAHK YU, and Yuzu used the bread excuse to make him meet Shouko alone so that she could confess
AND THAT FAGGOT WENT FULL NANDATTE

kill
>>
>>100890821
Like, not love.
>>
File: 1386556998826.jpg (161.50 KB, 933x431)
161.50 KB
161.50 KB JPG
>>100891077
>>
>>100891251
Well remember she's hard of hearing, so her words are slurred. To him "I like you" probably came out as "I like moon"
>>
>>100891287
They mean the same thing when you're confessing.
>>
File: 08f.png (296.81 KB, 491x404)
296.81 KB
296.81 KB PNG
>>100891287
I can't believe the amount of autism in 3 words
>>
To be fair, most people will do a double-take if they hear something unexpected, and in Ishida's case, he was still thinking that there was no way Nishimiya would like him, due to what he did to her in the past. Ishida places that guilt above everything else, blocking out anything that would oppose it. In his case, along with him on a bike, and as well as Nishimiya likely not being very loud, would lead to him likely not hearing, but not comprehending what he was hearing even if he did.
>>
>>100891287
This went Japanese->Chinese->English.

Leave alone that line is a little blurry in Japanese already.
There is no way a nuance like that would be preserved.
>>
石田君、好き
>>
File: hm.gif (386.17 KB, 515x386)
386.17 KB
386.17 KB GIF
>>100890821
So now i'm supposed to torture myself for the next 20 episodes, where Ishida will fucking finally understand that she loves him. I wont be able into this manga for a while im afraid
>>
>>100891077
Why? Fuck this guy, that's what he is calling detication to her?
>>
EEEEEEEEEEEEEEEEH NAN
DAT
TEEEEEEEEEEE?
>>
>>100891077
DAMNIT.

THIS HURTS TOO MUCH.
>>
File: 1384673507112.jpg (9.62 KB, 251x192)
9.62 KB
9.62 KB JPG
The fucking irony of this shitty cliche.
>What's that? I don't speak my own fucking language. Please use your deaf-girl words.
>>
>>100891318

Also, Ishida still feels burdened about his own past, he hasn't really done much to resolve that other than just fucking dealing with it.

The story wouldn't really feel 'complete' had he legit heard her confess and all without everyone getting fucking healed.
>>
>>100891287
>>100891313
>>100891317
>>100891322

OP here, had a hard time thinking which word to use. But 我喜歡你(I like you) is what Chinese say when they are confessing. 我愛你(I love you) is seldom used in this situation.
>>
File: 1390538674426.jpg (265.58 KB, 1440x1080)
265.58 KB
265.58 KB JPG
>>100891077
>>
Ishida being utterly confounded by this development is understandable, but FUCKING HELL, IT COULD'VE BEEN DONE IN 100 DIFFERENT WAYS ALL BETTER THAN THIS EH NANDATTE SHIT
>>
>>100891318
Don't forget this guy has been bullied for the last 5 years and has no friends. His self esteem is probably so low he can't fathom her liking him. He needs healing stat.
>>
>>100891414
Either way, both mean the same during a confession, regardless of language. People are just anal over what happened. Thanks for the translation!
>>
>>100891305
My point is that doesn't make any sense given the context. You don't cry out someone's name to tell them you think that a cloud you noticed looks pretty neat.

God, and the girl even gave him that adorably awkward present before confessing. He should be hugging her tightly.
>>
>>100891317
I can't believe that amount of autism for believing in autism in those 3 words. Haven't you ever seen a person using sarcasm when something is obivous as fuck?
>>
>>100891414
Well, considering the misunderstanding, Tsuki is the word for moon and Suki is the word for like. It'd be hard to find a similar word in english.
>>
>>100891500

>I was being sarcastic guys! It was pretty obvious!
>>
I don't really like this development.

Isn't the whole point of the last few chapters that they've wanted to get closer to one another because they're pretty distant at the minute? Just seems to be accelerating the plot way too much.

Ishida's reaction is also understandable so I'm not sure why it makes people so mad. When you're put into this sort of situation without any warning at all, have never considered being in a romantic relationship with the person, and have an incredibly low opinion of yourself, you naturally react as if the other person must have messed up in some manner.
>>
File: 1390126932603.jpg (49.74 KB, 667x457)
49.74 KB
49.74 KB JPG
>>100890975
One chapter.
That's all this gets before I drop it.
>>
>>100891500
>autism control
>>
File: compy.gif (1018.67 KB, 500x373)
1018.67 KB
1018.67 KB GIF
>>100890932

And I thought SHE was supposed to be the deaf one!
>>
>>100891447
Nigga, the author made our hearts go doki doki as hell. It may not be the best writing, but he was effective.
>>
>>100891558
Plot twist motherfucker
>>
>>100891544
>>100890975
I'm expecting at least HAND HOLDING in next chapter. Seriously. Only that way Ishida can be redeemed
>>
>>100891526
Love/Luna maybe?
>>
File: _.png (115.46 KB, 272x277)
115.46 KB
115.46 KB PNG
Oh man... Poor Nishimiya...
>>
>>100890975
mmy heart cant take this it hurts
>>
>Next few chapters will involve Nishimiya tactically trying to confess to Ishida

Please
>>
File: fuckingcat.jpg (55.06 KB, 565x600)
55.06 KB
55.06 KB JPG
The author said she has at least 10 more volumes planned.

So you better get your anus lubed up for 200 chapters of these misunderstandings.
>>
File: Kamina face.png (95.44 KB, 1280x1024)
95.44 KB
95.44 KB PNG
>>100891625

>Tactical confessions
>>
>>100891662
Tacticonf for short
>>
Yuzu is gonna flip the fuck out when she hears about this.
>>
>>100891625

Don't forget that Ueno still exists and still likes Ishida and the whole "well, see ya later!!!" tid bit they established in an earlier chapter
>>
>>100891662
There is a video game like that.

Except you are the MC and have to prevent getting confessed to.
>>
>A man didnt hear it when a deaf girl confesses to him
Oh the irony.
>>
>>100891625
>Ueno shortly thereafter confesses to Ishida and she takes him out on a date to show him how sorry she is
>Nishimaya full jealousy mode
>>
>>100890821
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
>>
>>100891650
>10 more volumes

W-what? Why?
>>
>>100891650
>200 chapters of these misunderstandings

I'm going to need a lot of lube.
http://www.amazon.com/Passion-Natural-Water-Based-Lubricant-Gallon/dp/B005MR3IVO
>>
>>100891701

Don't forget that Sahara still exists and she'll probably help Nishimiya to the ends of the Earth about confessing to Ishida.
>>
>>100891712
I really wants to see Nishimiya and Ueno brawling.
>>
File: wat.jpg (12.14 KB, 404x304)
12.14 KB
12.14 KB JPG
>>100891650
>Don't forget that Sahara still exists and she'll probably help Nishimiya to the ends of the Earth about confessing to Ishida.
Oh god please don't...
>>
>>100891077
2/10 literally oldest cliche in the book
Thanks for nothing, author
>>
>>100891776

Brocolli also hates Ueno with a fiery passion, so in terms of help, Ueno's got jack shit and Nishimiya has Yuzu, Brocolli bro, and Sahara all potentially backing her up
>>
WHY CAN'T WE HAVE NICE THINGS?
I
MAD
!
>>
Reading this is worse than Watamote.

WHAT IN THE FUCK ISHIDA.
>>
M A D
A A
D A M
>>
>>100891899
Because you are reading a Japanese school romance comedy.
>>
File: notlargeenough.jpg (511.45 KB, 2500x1750)
511.45 KB
511.45 KB JPG
>>100890821
Reupload larger scan here

So everyone here are Eurofags right? USfags are sleeping?
>>
>>100891973
Glorious Eufag reporting in
>>
>>100891973
Obviously.
>>
>>100891973
USfag here. I really need to sleep.

Now we wait .
>>
>>100891973
Nope, USfag here.
>>
>>100891733
Shit sells.
>>
>>100891973

USfag here
>>
>>100891973
>So everyone here are Eurofags right?

Well, there are Britbongs and Africans as well.
Although there is not much difference between both.
>>
>>100891994
>>100891990
>>100891999
>>100892001

I was thinking if I should delay the upload next time so both eurofags and usfags can enjoy it together.
>>
>>100892035
Probably a good idea
>>
File: shoko a blushing cute.jpg (55.63 KB, 229x493)
55.63 KB
55.63 KB JPG
Shoko was so cute this chapter. That is something that has been missing for a while.
>>
>>100892035
Nah

Being a USfag myself, we'd ruin the thread even more than it is already.
>>
>>100892035
> enjoy it together
Haha
>>
File: 1316650001572.png (138.64 KB, 424x470)
138.64 KB
138.64 KB PNG
Im so FUCKING MAD, like MAD but FUCKINGGGG.
>>
>>100891973
FUCK.

These two better kiss before the story finishes. Or I'm buying a ticket to Japan so I can find the author and bully her.
>>
File: shoko a liking cute.jpg (100.89 KB, 348x534)
100.89 KB
100.89 KB JPG
>>100892079
>>
>>100892160
>implying it ever finishes instead of dragging on and then being abruptly canceled like 99.9% of manga
>>
>>100892160
Jesus christ, I'm even fine with some dark knight stuff, where she is with someone else, and Ishida is just happy that he payed for his actions and now can rest or whatever but i cant handle this WHAT DID YOU SAY bullshit.
>>
File: shoko runs away.jpg (36.91 KB, 565x183)
36.91 KB
36.91 KB JPG
>>
>>100892266
9/10
10/10 if redone with deafspeak
>>
>>100892266
Now put 4chan in it and we have a banner
>>
>>100891973
I've been in Korea for 2 weeks and I can't remember the time difference, what time is it back in the US?
>>
>>100892019
Oh fuck I am sorry

>>100892052
>>100892088
>>100892114
Well fuck it I will just upload them whenever I see it.

Next week will be chinese new year so we probably will not get fast scan. I remember last year SnK scan was delayed by 5 days during new year.
In case you wonder in chinese new year people will do nothing but visiting relative.
>>
>>100892374
Chinese New Year also lasts up to a week depending on how people spend it. Good luck man. Thanks again.
>>
>>100889736
>ABAJ ABAJ
>>
I"M FROM THE FUTURE AND NEXT WEEK UENO ATTEMPTS TO CONFESS AS WELL.
>>
>>100892338
Six in morning I guess? I don't know, I never understand which timezone should be used to represent us because they got four time zones
>>
>>100892463
Ishida being the playah he is
>>
>>100890664
>Things like her hairstyle,why she started speaking,this thingy she gave me...we could just talk a little about these...

>Is it fear?
>If I learn things about her

>If I learn about her, I'll probably....
>No, I'll definitely...
>Allow the Sixth Grade me to be....
>.....

よく頑張ったOP! I tweaked your translation for this page a little bit, if only because its really hard to grasp what he's saying here from the Chinese.
For those curious,my bet is that he's saying "Allow the Sixth Grade me to be forgiven", meaning he'll allow himself to feel as if he has atoned for his sins if he gets closer to her. (Havent seen next post yet, sorry if i got it wrong)

It's really hard to translate because of grammer and shit, keep it up OP, you doing a fine work.
>>
I just hope this won't happen more often.
The manga continues for 90 chapters where she is trying to confess to him while his harem grows bigger and bigger.
>>
>>100891650
>>100891733

It's 10 volumes max guys, or 4 volumes minimum.
And roughly 7 volumes ideal. Get your facts straight nigga.
>>
>>100890821
ITS HAPPPENINNG!!!!!!!
>>
File: shoko runs away 4chan.jpg (39.32 KB, 565x183)
39.32 KB
39.32 KB JPG
>>100892328
>>
File: playah.png (93.94 KB, 706x255)
93.94 KB
93.94 KB PNG
>>100892560
>>
What are the chances that Ueno saw Shouko's confession and Ishida's misunderstanding of that confession?
>>
This is 23? Why does mangatraders only have up to 19? Slow translators or?
>>
File: EH.jpg (40.27 KB, 296x296)
40.27 KB
40.27 KB JPG
>>100892588
>The manga continues for 90 chapters where she is trying to confess to him while his harem grows bigger and bigger.
>>
>>100889358
what the fuck is that? is that shit in chinese?

don't fucking translate a translation what the fuck is wrong with you
>>
>>100892560
>Ishida I've always liked y-THE MOON is so big right now. Ahahaha~
>... I guess so, Nishimiya also said the moon looked good a while ago.
>>
File: ooima_yoshitoki_37446.jpg (28.56 KB, 400x288)
28.56 KB
28.56 KB JPG
>>100891572
that she did.
actually, she does.
>>
>>100892675
Chapters up to 22 are already translated. Try a different site, like batoto or kissmanga.
>>
>>100891677
tacticon for effect
>>
File: ishida never scored.jpg (105.35 KB, 600x450)
105.35 KB
105.35 KB JPG
>>100892718
>>
>>100892823
tact for tact
>>
>>100892575
Thanks anon! I thought he wanted to say if he knew more about Nishimiya he would want to kill the sixth-grade-Ishida.

>>100892701
Chinese scan was all I got, sorry man. I know translation from translation would cause quite a bit of trouble and misunderstanding, but by keeping in mind that this is a translation of translation it should still be better than nothing.
>>
File: 000.jpg (90.68 KB, 480x720)
90.68 KB
90.68 KB JPG
>>100890821
>>100890848
>>
>>100892701
>>100892863
Yeah, these are just to tide us over until a proper translation comes 'round.
>>
>>100892856
lol, but you've got none
>>
>>100892908
>>100892863
you didn't have to be so polite about it

I'm sorry for yelling at you Anonymous
>>
>>100892701
Fuck off man, OP is just trying to give us the latest chapter as early as possible with whatever he has like the good man he is. It tides us over for the week, and helps with our fix.
>>
>>100893023
that's more like it

this manga is shit and you have poor taste
>>
>>100892701
>don't fucking translate a translation what the fuck is wrong with you
Welcome to every manga thread until a proper scanlation is available.
>>
>>100890848
WELL FUCK THIS SHIT
>>
File: eh.png (42.85 KB, 243x357)
42.85 KB
42.85 KB PNG
>>100890848
>>
Who's worse Ishida or Kodaka?
>>
>>100891305
Suki desu/Tsuki desu
>>
Just read a bit of Japanese scan from 2ch,
the Chinese scan didn't really manage to translate the way Shoko speak.

In the Japanese scan Shoko is speaking in weird-sounding, broken Japanese
The word "like" (好き suki) and the word "moon" (つき tsuki) sounds similar enough to confuse Ishida
>>
>>100891077
Temporary drop.
I'm done.
>>
THREAD ISN'T COMPLETE WITHOUT THIS.

http://www.youtube.com/watch?v=qHie04JYNaE
>>
>>100892374
>In case you wonder in chinese new year people will do nothing but visiting relative.
It's always hilarious seeing pictures of millions and millions of Chinese stuck in traffic, trying to get to their old family home. They have traffic jams that last days during this period.
>>
File: 1389229472055.jpg (61.78 KB, 550x412)
61.78 KB
61.78 KB JPG
>>100893250
Sometimes people forget she can barely speak.
I'll let Ishida off this time, but I swear if this goes for too long he can fuck himself.
Minus point if he starts spending time with Ueno.
>>
>>100893250
It is very hard to translate it in either english or chinese I believe. Author even named the chapter as Moon.
>>
>>100893391
'I wike you'?
>>
>>100893358
>Minus point if he starts spending time with Ueno.
Somehow, my guts tells me this will happen soon.
>>
>>100893391
Blame stupid jap language.
>>
>>100893461

I think he wont spend his time with ueno, rather ueno will spend her time with him.
>>
>>100891318
I agree with this, it still hurts to read and see the look on Nishimiya's face
>>
File: 1389750837512.gif (1002.78 KB, 500x268)
1002.78 KB
1002.78 KB GIF
>>100890821

http://www.youtube.com/watch?v=ANk8xlsp1pQ
>>
>>100893461
I guess It's unavoidable.
Author wouldn't just put her in the spotlight for 3-4 chapters and then throw her back to the sidelines forever.
I just hope something like the X getting out of her face won't happen or else I'll have to drop it.
>>
>>100893605
Mako looks cuter here then I remember.
>>
>>100893613
>I just hope something like the X getting out of her face won't happen or else I'll have to drop it.
Oh god. It's obvious that the X is gonna disappear. I'm not sure how you could turn your eyes from all the narrative evidence pointing towards that development.
>>
I want to see /a/'s reaction to Ueno end, bonus for Nishimiya ending up with Broccoli.
>>
>>100893787

>I want my shit taste to be fulfilled

Fuck off.
>>
>>100893670
I HOPE that it doesn't.
HOPE.
I know it's almost certain that's it's going to happen.
>>
>>100893808
Not really, I just want to see /a/ burn.
I'd be mad too.
>>
File: 1384860176593.png (316.69 KB, 641x789)
316.69 KB
316.69 KB PNG
>>100890821
YESYESYESYESYESYESYESYESYESYESYESYESYESYESYESYESYESYESYESYES

BASED THAI BRO, THANK YOU
>>
>>100893787
I dunno about /a/, but I'm pretty sure someone in Japan will bite the dust if this happens.
>>
>>100890932

FUCK
>>
West coast fag here. Laughing my dick off at these replies


gg
>>
>>100890848
Forget about killing your past self, just die now you motherfucking scum
>>
>>100891077
FUCK THIS GAY WORLD
>>
File: koe no katachi eeh.jpg (105.85 KB, 491x340)
105.85 KB
105.85 KB JPG
>2014
>using the most disgusting cliched heart-tease
If she's going to continue up the cliches we'll end with 3 volumes of MISUNDERSTANDINGS and a half-assed romance end.
FUCK THIS GAY EARTH
>>
>>100890821
Now I will proceed to drop the manga before Ishida somehow fucks everything up. It was a nice ride, beautiful ending, goodbye guys.
>>
File: lel.jpg (26.66 KB, 315x213)
26.66 KB
26.66 KB JPG
>>100890848
>>
Disappointment of the decade.
>>
File: 1383728814190.png (25.25 KB, 632x793)
25.25 KB
25.25 KB PNG
Well fuck this shit. I hope Ishida's guilt trip will end soon and he can have his happiness without going through shit loads of MISUNDERSTANDINGS. The next chapter can't come soon enough.
>>
File: 1390093797585.png (16.93 KB, 202x184)
16.93 KB
16.93 KB PNG
>>100893870
>>
This is the first time since this began that I don't want the next chapter to come, this author is for sure going to drag out this misunderstanding shit.
>>
>>100893870
Fuck!
>>
>>100890932
> Nishiyama's face in the bottom right panel

This was all worth it.
>>
>>100889358
>>100889479
Kyon pls.
>>
I forgive him, he really didn't hear it.
If he had pulled a Kodaka this shit would be dropped.
>>
>>100893250
Oh my moon.
>>
Ok guys koe no katachi anime select your fav seiyuus
>>
>>100889552
>>100889650
Being mute and deaf doesn't mean you can't talk, it just mean you don't know how to pronounce corretly because you can't hear. But with practice deaf people manage to be able so use some words kinda correctly.
>>
Am I the only one that wished this manga goes with no romance bullshit?
>>
>>100894571
It would be awesome if they actually cast a deaf girl as Nishimiya.
I don't think a real person faking a deaf-mute voice could sound real.
>>
> 'protagonist dai suki'
> 'eeh , nandate ?'
>' I said dai suki motherfucker'
> 'oh okay let's make out'
Is it so hard to ask for something like this?
>>
>>100894646
But i want Hana Kana.
>>
File: 1390648819205.jpg (140.90 KB, 305x870)
140.90 KB
140.90 KB JPG
My dick
>>
>>100894673
>Implying it wouldn't be
>' I said dai suki motherfucker'
>' You lost me'
>>
File: 1390450368462.png (146.76 KB, 380x264)
146.76 KB
146.76 KB PNG
>>100894797
If he's really that dense than I'll have to tactically drop this manga.
>>
>>100894711
Are they going to say lewd in sign language during sex?
>>
>>100890848
KILL

KILL
KILL
KILL
>>
I was out drinking with friends last night and met a deaf girl. We talked for about half an hour. She was nice but I couldn't really hear her due to the music and that she couldn't pronounce words properly. She kept having to write it down on her phone for me to read. Felt like an asshat
>>
File: AheAheNoKatachi.jpg (31.93 KB, 600x447)
31.93 KB
31.93 KB JPG
obligatory
>>
File: 1385591990230.gif (259.84 KB, 300x250)
259.84 KB
259.84 KB GIF
>>100890821
NOOOOOOOOOOOOOOO fuck no! Dropped
>>
File: 1390128644817.gif (579.65 KB, 480x360)
579.65 KB
579.65 KB GIF
>>100894868
>>
>>100890975
Yes it has been saved
>>
File: 1376760899858.gif (760.16 KB, 259x214)
760.16 KB
760.16 KB GIF
Fuck this
>>
>>100894892
Dunno why you felt that way.
>>
>>100894892
You should've taken her somewhere more quiet and exchanged numbers.
Don't be a cunt like Shouya
>>
>>100894905
Maybe he is saving that image for the last chapter
>>
>>100894711

>awh! awh! ahnawn! yooh fawwhkan meeeh saaah gahhd!!

Having sex with a deaf person must be hilarious.
>>
>suki
>tsuki
>Nishimiya pronunciation
>Ishida mindset

Not the best progress ever but it isn't a Haganai.
>>
File: 1386085265919.jpg (100.18 KB, 720x720)
100.18 KB
100.18 KB JPG
>MFW she is tricking him to love her so then she can crush his heart and make him commit suicide
>>
tuki =月=moon
suki=好き=like,love
>>
>>100895073
She could have just repeated it until he got it.
>>
>>100895061
>maaeh heps aw mobeeng ow theiw oww
Either I lose my boner and burst out laughing, or the cuteness fuels my boner.
>>
>>100894701
This, that would also mean HanaKana would win.
>>
>>100895100
Lost her nerve.
>>
File: jfk-babble.jpg (25.02 KB, 318x240)
25.02 KB
25.02 KB JPG
>>100895117
>maaeh heps aw mobeeng ow theiw oww
>>
>>100895061
YUH HOT FUH DAYS
>>
>Ishida a fag, should've heard
>They should be banging
>I hope Ueno never loses her X

It's like you guys don't want any character development at all. Obviously Ishida is not in a good place to be in a relationship. Until he fixes his own life, he'll never be in a place to love her back. That includes learning to treat Ueno like a friend again, and adjusting to reality.

Personally, I'm looking forward to things going right for him, making more friends, becoming a bit popular as he grows and then saying something stupid or mean or a little bullying about Nishiyami.
>>
File: waitin.png (16.76 KB, 684x597)
16.76 KB
16.76 KB PNG
>>100895188
>maaeh heps aw mobeeng ow theiw oww
>>
>>100895485
Because hearing that automatically means he has to be in a relationship, right?
>>
>>100894012
This.
I had hopes for this shit. Thank you author for carefully picking the most disgusting, abused, retarded, offensively dumb cliches from the book.
>>
>"I RIKE YOU"
>"Huh?"
>"I SHAID I WUV YOU"
>"What the fuck did she just said?"
>>
>>100895607
>not being able to understand Engrish

look at this loser
>>
>>100894012
All of this
>>
The 2nd half of this thread reminds me of that thread screenshot where an anon married a deaf girl.
>>
GOD DAMMIT ISHIDA YOU FUCKING FAGGOT.
>>
>>100891159
This won't happen because its a manga for kidz, and author is clearly aiming for good ending but want to pull the story for 4-7 volumes, leave your fucking satan alone.
>>
>>100895690
>second half

You mean like a few posts here and there.
>>
>>100895742
>implying that 4-7 volumes of AWKWARD MISUNDERSTANDINGS won't be just as painful
>>
File: 1386555628301.jpg (71.91 KB, 310x451)
71.91 KB
71.91 KB JPG
>>100890848
>>100890886
>>100890932
>>100890975
>>100891077
http://www.youtube.com/watch?v=uu2XSQgdQDY
>>
>>100895842
>PatD

fucking terrible
>>
>>100895872
I know right
>>
>Next chapter Ishida realises what she's trying to say
>Confesses to her by shouting instead
>Shouko thought he said "tsuki" too
>>
>Shouko gets eh nandate'd
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
>>
File: eh nandate.jpg (16.53 KB, 272x376)
16.53 KB
16.53 KB JPG
>>
>>100895785
What I seriously am afraid of, is that mangaka fully goes onto a lightheaded awkward romance story instead of pulling out some SOCIAL DRAMA again.
>>
I hope they resolve this quickly rather than drag it out but then again this is Japan.
>>
File: 1390101516298.jpg (29.80 KB, 341x401)
29.80 KB
29.80 KB JPG
>>100896013
>>
>>100896020
Oh something tells me that there will be plenty of social drama
And next topic is raep
>>
>>100896046
Is there any way we can contact the mangaka and tell her to stop being so japanese?
>>
>>100896091
Im ok with that then.
>>
>>100896091
Raep is personal drama until we see how the police and classmates mock the victim around.
>>
>>100896119
Of course.
The classic "ejaculate in a letter and send it to her"
>>
File: 2J5tb.jpg (54.32 KB, 172x366)
54.32 KB
54.32 KB JPG
>>100896199
I was just bluffing you sick fuck
>>
>>100890975
i don't get it, why is she nodding when he asked moon?
is the sign language for "moon" and "like" the same?
>>
File: 5.png (37.62 KB, 200x408)
37.62 KB
37.62 KB PNG
>>100896020
I bet he is going to rekt everything Ishida has including Nishiyima
>>
>>100896300
The words are, so it's plausible that the signs would be as well.
>>
>>100892463
Ishida's "what did you say?" act pissed me off in this chapter, but if he ended up doing the same sort of thing to Ueno I'd laugh really hard. Though Ueno seems like the sort who would make herself very clear and wouldn't stop until Ishida knows very well how she feels.
>>
>>100896300
read
>>100893250
>>
File: 000.gif (644.88 KB, 300x300)
644.88 KB
644.88 KB GIF
>>
>>100896300
Because she realised he's not accepting her feelings. She made it look like it was really moon what she meant.
>>
>>100896440
anumuted, btw
>>
>>100896380
which means nothing if the sign language isn't the same as well.
He even makes the shape of the moon with his hand in >>100890975
>>
>>100896519
Ah I misunderstood him.

I agree with >>100896454 though.
>>
>>100896440
>ISHIDA YOU FAGGOT
This made it worth it.
>>
>>100896300
>>100896519
>>100896454

Chinese fag here

OP made a mistake,
the translation should be shake head instead of nod
>>
>>100896440
This is really good, is almost as I'm watching a scene of an anime.
>>
>>100890848
Calm down you motherfuckers, the girl is deaf and can's speak right. Give the guy a break.
>>
File: 1371269449254.jpg (146.45 KB, 2026x715)
146.45 KB
146.45 KB JPG
I'm going to need both guns for this.
>>
>>100896774
>the translation should be shake head instead of nod
Chinkfag I swear I'll suck your dick
>>
>>100896796
Last time I checked Shouya's eyesight was working just fine , so he should've been able to READ THE GODDAMN MOOD.
>>
Fuck this im going to bed. Fucking hell.
>>
>>100896839
As another Chinesefag, he's right. She's shaking her head not nodding, which is why I don't understand why Ishida kept on going about the moon.
>>
>>100896796
http://www.youtube.com/watch?v=vW0azWaMA6A
>>
>>100896774
Wow really? A shake would is completely different then a nod, because it means ishida was plowing ahead with pretending to not hear her.
>>
>>100896440
Focken saved
>>
>>100896796
No one in this world could possible act as dense as that, it's just not possible.
>>
File: Ishida you ching chong.png (23.33 KB, 264x187)
23.33 KB
23.33 KB PNG
>>100896881
Please chinkbro, what is she saying in this panel?
>>
>>100890430
oh my god my heart can't take that last panel
>>
>>100896774
Oh fuck sorry I missed it. The text there did say shaking head.
>>
>>100896903
That or he's simply that oblivious. I'm guessing the way he sees himself adds to it, probably doesn't believe Shouko would ever like him after what he's done to her or some shit like that.

I hope Shouko's sister clears it up for them because at this point she's the only one that could/would.
>>
>>100896796

This.
>>
File: 28.gif (14.44 KB, 300x300)
14.44 KB
14.44 KB GIF
>>100896938
>>
>>100896938
read
>>100891169
>>
>>100896938
>ponytail flowing in the wind
>flailing arms
>retarded run
She just went full shoujo
Ah, love
>>
>>100891169
>>100896993
>>100896980
Thank you.
This stills the rage a little bit.
>>
At least he didn't fall asleep for the 2 seconds she was confessing to him.
>>
>>100896881
well if you put "shake" in those bubbles it could technically also work as a nod, if the author thought she drew it well enough for people to understand what she is doing.
so it could still mean that this guy >>100896454
is right
>>
>>100890821
Aw shiiiiiit!

>>100890848
FUCK
>>
>>100896938
嗒 literally means despair, I guess in this context it might be more appropriate as a synonym for disappointed.

踏 would mean tread so I'm not too sure about what OP said. He could be right but in my opinion that looks like a speech bubble to me. I guess waiting for the Jap raws would be best.

That or I'm simply wrong though I'm pretty sure I'm correct her.
>>
File: FUCK.png (4.79 KB, 1352x141)
4.79 KB
4.79 KB PNG
>>100897154
Are you fucking kidding me?
This only makes things worse.
>>
>>100897124
Yeah I guess that also makes sense, she's shaking her head up and down. I really hope it's not her assuming Ishida isn't accepting her feelings, more like he's just an idiot.

Fuck sake, the more I talk about this the more frustrating it gets.
>>
>>100897230
I agree it's kinda weird she'd say "despair", "disappointed" or anything of that sort and run off. Doesn't seem to flow right but I'm just going on the basis of the word provided in that panel.

I too hope it's not the case.
>>
>>100897154

>嗒 literally means despair

Where did you get that from? Yea 踏 means tread (noun) or stepping on something, on the other hand 嗒 is the sfx of treading,
>>
I wonder what Ishida's old friend's going to do.

I say rape.
>>
>inb4 we have to wait 15 volumes before Ishida decides to man up
https://www.youtube.com/watch?v=z-7wHz7MqPs
>>
>>100897305
From my Chinese, it's "tà" and would mean "to despair"
>>
>>100897154
I think the tread one would make more sense in that it could mean "Run" or something.
>>
>>100897124
Well this is why I thought it was expressing nodding instead of shaking head, and the word 搖頭 completely passed into my my head as nodding.

>>100897154
嗒 is either a sound character or adjective(擬聲詞). Adjective doesn't make sense here, nor is it correct grammatically. If it is used as adjective it is mostly combined with 然 to make it as 嗒然. So I think it was used as a sound character here.
>>
>>100897230
>>100897154

Trust me, nobody use that word to represent despair in Chinese, it is just simply the sound effect of someone running. Protip: You can try copy that word and paste on google translate for 1000x times and see what it says.
>>
>>100897384
typo:
>sound character (擬聲詞) or adjective
>>
>>100897384
>>100897416

>Traditional

Who are you?
>>
>>100897454
Confucius
>>
>>100897384
>>100897394
That's fine by me, like I said I just went off the character and the use of a speech bubble (moreso the latter). If the intended use was as a sound character it definitely shouldn't have been used in a speech bubble in my opinion.
>>
>>100897364
not him but I think that's probably literal translation of ダッ (da) which is the sound of running in japanese
>>
This thread should have this
http://www.youtube.com/watch?v=f9dpPdbnTHA
>>
>>100897486

Confucious use ancient characters. Anyway what you explained is correct, no further argument needed.

Just curious because oversea Chinese like myself usually use simplified, but I can understand traditional.
>>
>>100897454
I am a Thai who live in Hong Kong, so I know Traditional Chinese.

>>100897501
You are right if this is purely Chinese. But in Japanese it is not uncommon to use speech bubble in this kind of situation.
>>
>>100897673
Yeah I was trying to recall the use of SFX in any recent manga I read and if they used in it a speech bubble but I couldn't remember and was too lazy to check.
>>
what if he heard her but felt that it couldn't be possible so he went to the next closest word
>>
File: Spoiler Image (1.24 MB, 1180x1476)
1.24 MB
1.24 MB JPG
Literally all that Ishida had to do was this.
>>
>>100897577
That's probably it.

>>100897740
You can still be right after all. Only raw can tell.

This is what we need to deal it when facing translation from translation. Next time I should just warn people about right at the start. Sorry for all the trouble!
>>
>>100897813
read the thread
>>100891318
>>
File: 1333428504717.jpg (250.01 KB, 473x295)
250.01 KB
250.01 KB JPG
>>100891077
holy shit I'm legit fucking mad right now
>>
>>100897852
To be honest I'd much rather be wrong, it was already disappointing as it was with Ishida not hearing/understanding what Nishimiya said.
>>
>>100897852
And dude don't even be sorry, you've done nothing wrong. More like we appreciate the work you do every time the raws come out, you basically post here right away,
>>
>>100891077
Isn't saying that a love confession in Japan?
What's with all the rage
>>
>>100897852
And dude don't even be sorry, you've done nothing wrong. More like we appreciate the work you do every time the Chinese scans come out, you basically post here right away,
>>
>>100897309
NTR
>>
>>100898001
>i LIKE YOU
>eh, nadatte?
>You like the moon?
>GET READY FOR THE RON PAUL BECAUSE IT WILL KEEP HAPPENING
>>
>>100898050
This, thanks for posting thaibro
>>
>>100898050
It is especially fun when you do translation without reading through it first. You are the one who translate it and at the same time you are part of the community who are waiting desperately to read.
>>
File: 1254460845836.jpg (118.70 KB, 542x362)
118.70 KB
118.70 KB JPG
>>100891282
She practiced speech? What? When?
>>
Guys stop comparing Ishida to Kodaka.
Kodaka was hearing everything perfectly while Shouya was away from her and she doesn't speak normal Japanese.
>>
Ishida caught the deaf from Shouko. That fucking bitch!
>>
File: why.png (104.65 KB, 958x1400)
104.65 KB
104.65 KB PNG
SON OF A BITCH.

BURN IT DOWN.
>>
File: 1327681689001.jpg (43.77 KB, 400x399)
43.77 KB
43.77 KB JPG
BUT DO SHOUKO REALLY LIKE HIM, OR IS SHE JUST HAVING STOCKHOLM SYNDROM?
>>
File: 1321789821510.gif (548.81 KB, 180x172)
548.81 KB
548.81 KB GIF
Welp, it's been a while since a manga got to me like this.
>>
>>100898159

"Offscreen" for a long time, I imagine is what he means.
>>
M-maybe she'll interpret his words as 'I love you' ala Natsume Soseki.

R-right guys?
>>
>Faggot MC is trying to get away with his EH NANDATTES?
>Bitch please, it looks like it's time to use the classics

Let's see him try to Nandatte out of the Moon is beautiful tonight
>>
File: 1389726111283.png (324.44 KB, 542x712)
324.44 KB
324.44 KB PNG
>>100890821
WHAT THE FUCK /A/ I CANT HANDLE THIS FEELING. I FEEL ALL WARM INSIDE WHY OOOOOOH SHITTTTTTTTTTTTTT AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
>>
Pretty sure he's pretending not to hear her due to him not believing that he deserves anything good from how much he hates himself
>>
>>100898659
Keep reading faggot.
https://www.youtube.com/watch?v=d1ruDaAthnU
>>
Japanese : 「う… き…」 「wut?」 「ちゅ… き……」
Chinese : I Like You! Wut? Like you!
it's not even a proper confess, i mean, Ishida really didn't know what's Nishimiya talking about
>>
That's right, she absolutely had to yell after you how beautiful the moon is toniGHT YOU FUCKING RETARD CHOKE ON A GODDAMN DICK SHIIIIT
>>
File: 1390419572943.png (87.58 KB, 276x378)
87.58 KB
87.58 KB PNG
>>100890886
>>
>>100898826
Really? The chinese translation group isn't doing a good job here then. It was only from context that I understood Nishimiya wasn't saying things properly.
>>
File: images.jpg (6.83 KB, 225x225)
6.83 KB
6.83 KB JPG
>>100898826
> 「う… き…」 「wut?」 「ちゅ… き……」
>[U... Ki...] [Wut?] [Tyu... Ki...]
Poor poor Shouko. I mean... This is so sad in japanese.
>>
Japanese is a beautiful language
>>
Why didn't she just confess in sign language?

He literally learned it to speak with her.
>>
>>100899226
Maybe her palms were sweaty.
Mom's spaghetti
>>
>>100899226
And she learned to speak in turn to tell him she liked him.
>>
This motherfucker. He better resolve this shit in the next chapter.
>>
>>100899226
Maybe she wanted to return the favour and confess to him using her real voice.
>>
Oh...
So she had a stomach ache because she was too nervous of confessing.

That makes it even more cute.
>>
>>100889358
More like "Moe no Katachi", am I right?
>>
>>100899226
The mood was spoiled already. 'cmon guys, it's not like Ishida was on a way to Vietnam when she confessed. They'll have more chances in the next 8 volumes.
>>
>>100899399
More like "Moon no Katachi", am I right?
>>100899435
That's the issue.
I don't want week after week of MISUNDERSTANDINGS , get to the point.
Seeing something so full of potential and originality being dragged out by cliches is heart-wrecking.
>>
File: Shouko c22-b.png (90.38 KB, 558x384)
90.38 KB
90.38 KB PNG
First I was like, HNNNNNG.

And now I'm kinda pissed.
>>
>>100899435
unless that bully harlot starts shit.
>>
>>100899563
She's obviously going to seeing as she was so pissed off at the mere suggestion they were going out.
>>
>>100899494
Japan loves drama
>>
>>100899634
Japan also has shit taste.
>>
>>100890975
Fucking dropped
>>
File: 1387503802311.jpg (95.32 KB, 320x358)
95.32 KB
95.32 KB JPG
>>100890821
>>Nishimiya: I like
>>Nishimiya: You..

OUR GOD IS AN AWESOME GOD
>>
File: truesuffering.png (49.94 KB, 225x300)
49.94 KB
49.94 KB PNG
>>100890975
I have looked upon suffering, and suffering has looked back.
>>
The little sister's going to hit him on the head and set him straight, r-right? He's going to chase after her next chapter and it'll all be okay, right?
>>
>>100890821
This has more replies than when that bitch pulled out the cat ears.
>>
Fucking really Ishida? Dropped.

see you next week
>>
File: Dear Ishida.png (123.35 KB, 830x434)
123.35 KB
123.35 KB PNG
>>
>>100899799
>He's going to chase after her next chapter
He knows what she's trying to say to him, he's not going to accept her feeling that easily, he still hates himself way to much.

Literally the page before she confessed he was thinking of killing himself.
>>
>>100899494
It's deeper than MISUNDERSTANDINGS.
First Shouko didn't said what she wanted clearly, it may look clicheish, yet it's much bigger than that if you think about how traumatasing it must feel not being able to say *the words*. Second it's obvious why she didn't want to use sign language in this case. She was already being bullied by her classmates and seen as a nuisance for her mother for being deaf. Imagine you had lost your arms while your waifu being pregnant. What would you prefere to do when your first baby would born? To hold him with your feet as if it's normal or not to hold him at all, but rather piting that you cannot use your arms ho press him against your chest.
>>
>>100899897
After that shit he just pulled I hope he does kill himself
>>
File: Tsuki desu.png (142.94 KB, 414x309)
142.94 KB
142.94 KB PNG
>>
>>100898288

I just thought that writhing on his palm the confession would have been extremely cute and sexy
>>
>>
File: Shouko c23-2.png (28.13 KB, 272x288)
28.13 KB
28.13 KB PNG
Too many... panels to crop this chapter...

I've got to stop or I'll be here all day.

Just gonna dump and make breakfast.
>>
File: Shouko c23.png (60.82 KB, 368x257)
60.82 KB
60.82 KB PNG
>>
File: c23 JUST KISS ALREADY.png (121.94 KB, 758x307)
121.94 KB
121.94 KB PNG
>>
File: Shouko c23 Ponytail.png (142.88 KB, 419x625)
142.88 KB
142.88 KB PNG
>>
>>
>>100890821
WHWHWHAT THE F
WHAT THE FUCK!? KINDA FUCKING SUDDEN, JESUS CHRIST
>>
File: 1390372490764.png (13.60 KB, 296x131)
13.60 KB
13.60 KB PNG
>>100900405
>>
File: gay-pride-logo-jpg.jpg (17.57 KB, 300x441)
17.57 KB
17.57 KB JPG
>>100900248
It would if she was proud (see pic) to be deaf. While she obviously not.
>>
>>100890886
Critical hit to my kokoro...
>>
Ok, last one.
>>
>>100900575
>>
>>100900405
http://www.youtube.com/watch?v=OtlNlTHe-_0

Chantilly Lace and a pretty face and a ponytail hangin' down
A wiggle in her walk and a giggle in her talk
They're gonna make that world go 'round

Ain't nothing in the world like a big eyed girl
To make me act so funny, spend my doggone money
I feel real loose like a long necked goose
Like a, wa baby, that's what I like

Huh? Will I what? Do I what? Will I what?
Can't never tell baby? Ha, ha, ha, ha, I might
But honey you know what I like

Chantilly Lace and a pretty face and a ponytail hangin' down
A wiggle in her walk along a giggle in her talk
They're gonna make the world go 'round

Ain't nothing in the world like a big eyed girl
To make me act so funny, spend my doggone money
I feel real loose like a long necked goose
Like a, wa baby, that's what I like

Huh, ha, ha, ha, huh? What's that?
Pick you up at eight? And don't be late?
You gotta be jokin', woman
I thought, you might pick me up at eight and don't be late
It don't make no difference baby, you know what Jerry Lee likes

Chantilly Lace and a pretty face and a ponytail hangin' down
A wiggle in her walk, a giggle in her talk
Oh, it's make the world go 'round

And nothing in the world like a big eyed girl
I act so funny, spend my doggone money
I'm feelin' real loose like a long necked goose
Like a, wa baby, that's what I like

Woo, ha, ha, ha, honey, you're tearin' me up on this telephone
I swear, I don't know what in the world I'm gonna do with you
You yap and yap and yap and yap and yap
But when you break it all down you know what I like

Chantilly Lace and a pretty face and a ponytail hangin' down
A wiggle in her walk along a giggle in her talk
They're gonna make the, make the, make the world go 'round

Ain't nothing in the world like a big eyed girl
Makes me act so funny, spend my money
I feel real loose like a long necked goose
Like a, wa baby, that's what I like
>>
>>100891077
FFFFFFFFUUUUUUUUUUUUU I'M TEARING MY HAIR OUT
FUCK THIS SHIT
>>
nishimiya「I like you.」
like=すき(suki)
nishimiya said「ちゅき(tyu-ki)」
Moon=月,つき(tsuki)
ishida thought 「(tyu-ki)→(tsuki)」.
>>
>>100900575
>>
>>100900786
>[tsuki intesifies]
>>
Me and my autism.
>>
http://www.youtube.com/watch?v=s5S0oQBPxMU

She's taking her time making up
the reasons
To justify all the hurt inside
Guess she knows from the smile
and the look in their eyes
Everyone's got a theory about the
bitter one
They're saying, "Mamma never loved
her much"
And, "Daddy never keeps in touch
That's why she shies away from
human affection"
But somewhere in a private place
She packs her bags for outer space
And now she's waiting for the right
kind of pilot to come
And she'll say to him
She's saying

[chorus:]
I would fly to the moon & back if
you'll be...
If you'll be my baby
Got a ticket for a world where we
belong
So would you be my baby?

But the pilot replied
>Ah sorry. I couldn't hear it
>Use sign language instead
>>
>>100901153
God dammit
>>
File: c23 in a nutshell.png (792.26 KB, 1990x1390)
792.26 KB
792.26 KB PNG
Ok, I've got to stop.
>>
>>100890821
finally
>>100890975
fuck everything
>>
Well
"The moon is beautiful"
is a very famous phrase meaning "I like you", originally in a Soseki.
So Ishida's reply implies ...
>>
>>100901538
Uki desu же
>>
>>100901603
probably intentional
I have two of his books but haven't read it yet
>>
i feel the author might of blown her load a bit to early. no one like shit being dragged out but a bit more chapters where we slowly see Nishimiya's infatuation turn into true friendship and true love(the kind where you actually know stuff about the guy you like), and a bit more chapters where we get to know her before the confession would have been nice.


anyway i think we might be heading for an ueno chapter next week, which means well have to wait another two weeks for Yuzuru to call Shouya a dense twat.
>>
File: nice.jpg (11.03 KB, 170x213)
11.03 KB
11.03 KB JPG
>>100901153
Beautiful Anon.
>>
File: Shouko c23-3.png (130.75 KB, 361x770)
130.75 KB
130.75 KB PNG
>>100901603
>>100901733
D... Don't get my hopes up, anon...
>>
This thread, this chapter. They make my heart soar to the sky and the force of NANDATTE? slam it to the ground in furious orgy.
>>
http://www.youtube.com/watch?v=qtFBRJFN3p8
and this series seemed to be doing pretty well at not falling into the old MISUNDERSTANDINGS hell.
>>
My fury cannot be contained.
>>
>>100901603
Please be true.
>>
File: 1328041619460.gif (709.99 KB, 140x130)
709.99 KB
709.99 KB GIF
I THOUGHT THIS WAS SUPPOSED TO BE HEALING MANGA

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
>>
OP here. So this thread is going to sink very soon, I just want to say thank you, it was fun to read manga with anon. See you next week!
Or probably next next week, since next week is going to be chinese new year which means no fast scan.
>>
Rationalization time!

It's understandable that, despite how awful be was to her, given all the recent events and years of separation from what already happen Shouko would fall for Shouya. It is, however, admittedly kinda sudden but then again she knows Ueno likes him and had recently gotten into contact with him again so, basically, she knows there's competition. The time to strike would be now.

As for Shouya's masterful achievements in the field of density, you can't TOTALLY call it being dense. He's a socially crippled youth who has tormented the girl confessing to him, so he had no reason to believe she's actually confessing. You know, aside from the context. Who the Hell would so awkwardly and passionately mention the moon?

Anyway this manga had been good about clearing misunderstandings so I hope that trend continues.
>>
What the fuck? So did he actually mishear her or is he playing it like he did?

I thought it was the latter at first.
>>
File: Dense Mofo.png (110.80 KB, 855x688)
110.80 KB
110.80 KB PNG
>>
this misunderstanding seems to have been inevitable
considering these two words and her pronunciation,
There is nothing unnatural for this situation, at least for native Japanese speakers
>>
>>100902269
He actually misheard her since she can't speak very well.
>>
>>100902269
He misheard+he doesn't have any reason to believe she would be saying suki to a piece of shit like him.
>>
>>100902361
Sure, if you completely ignore the situation and mood.

What kind of dense motherfucker think that a girl who shouts his name and blushes profusely while repeating something could mean something else.
>>
File: why.png (57.34 KB, 577x862)
57.34 KB
57.34 KB PNG
>>100898288
>>
>>100902447
Someone with no self worth
>>
>>100902447
The dude was just thinking about how he wanted to kill his younger self for fucking everything up.

His mind is not in the right place for that.
>>
>>100902060

Many thanks OP for your translation despite the frustration this chapter has created for /a/nons. Still, it has been very much appreciated.
>>
File: 001.gif (215.78 KB, 363x337)
215.78 KB
215.78 KB GIF
>>100901888
animuted
>>
>>100902060
Thank you for doing this for us.
>>
Ishida X Brocoli OTP
>>
File: Spoiler Image (1.42 MB, 1100x1178)
1.42 MB
1.42 MB JPG
Hey guys.

We Moon now?

>http://www.youtube.com/watch?v=nP-AAlZlCkM

GET REKT ISHIDA
>>
>>100902060
Thanks man, I'm sure it's fun dropping bombshells like that on us anyway.
>>
File: 001.gif (203.37 KB, 300x300)
203.37 KB
203.37 KB GIF
>>100901888
animuted
>>
File: Kagura-Crying.gif (459.08 KB, 500x336)
459.08 KB
459.08 KB GIF
>>100902904
>Why do my words

>Always lose their meaning?

>What I feel, what I say

>There's such a rift between them

>He said, "I can't

>Really seem to read you."

>i just stood there

>Never know what I should do
After all I think I'm gonna kill myself
>>
NEXT WEEK

>Wow Nagatsuka (am I spelling it right?) I can't believe I misheard/thought Shouko confessed to me. I mean there's no way anyone could like ever right?
>Well about that (Flashback to Ueno) Nope you're right no one could ever like you.

OR
>Wow Ueno can you believe I misheard Nishimiya confessing to me? There's no way anyone could like as more than a friend.
>Ahahaha~ well about that...
>What?
>Ishida I like you.
>Damn it Ueno this is no times for jokes (or Damn that's a good impression)
>>
Yuzuru is going to be so pissed when she finds out how this played out.
>>
>>100903342
I would not be surprised if she was hiding in a corner taking pictures.
>>
File: sXoaH.jpg (20.17 KB, 440x340)
20.17 KB
20.17 KB JPG
>>100902983
saved
>>
>>100903213
But Ueno confessed to him already.
>>
>>100903342
She's going to peg that faggot hard
>>
>>100903415
He doesn't know that. In fact only Brocolli knows.
>>
>>100903342
How the hell did she even go from an annoying brat to the best character
>>
>>100903679
She save us for MISUNDERSTANDINGS.
>>
>>100894582
We have a friend that we play online games with that is deaf. They know how to say things properly like "there is is a fire!" or "help me!". The sound normal enough when they say prepared lines but otherwise it is nonsense.



Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.