[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vr / w / wg] [i / ic] [r9k] [s4s] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / asp / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / wsg / wsr / x] [Settings] [Home]
Board
Settings Home
/a/


I just watched a bit of dubbed Space Dandy just to compare it with the japanese version.
Holy fuck. Everyone sound like a soulless husk.
They had so much potential with the show for an english speaking audience. Why.
>>
What did you fucking expect from a modern english dub
>>
>>100588572
>dub
Acceptable as a kid watching Digimon. Otherwise it's not.
>>
ITT: Hurrr
>>
If you had watched the dub first, you would prefer it. Since you watched the sub first, you prefer it. Prove me wrong faglords.
>>
>>100589596
Is this faggot for real?
>>
>>100589596
That is what happened to me.

I don't know, I'm not Japanese enough to appreciate this kind of Japanese humor, and the VAs aren't THAT bad.

>Now checking in at the Fullmetal Noodlist
>>
>>100588572
>>100589306
>09:37
>10:04

sage and report people
>>
>>100589596
Thats dumb.
>>
File: 1389127781537.gif (1.16 MB, 595x344)
1.16 MB
1.16 MB GIF
I watch the dub with subs turned on. Come at me.
>>
>>100588572
>Everyone sound like a soulless husk.

Japanese animu VAs overact, so of course everyone else will sound soulless by comparison.

But whatthefuckever, you've already made up your mind to hate the dub anyway.
>>
>>100588572
>>100590432
>Japanese animu VAs overact
They do? Space Dandy in japanese is one of the most boring voice acting i have ever heard, they sound like as if they were half asleep all time, especially dandy, who is suppose to be energetic.(i'm not saying the dub is better, but roughly equal)
>>
>>100588572
>Holy fuck. Everyone sound like a soulless husk.
You can't be serious.
Actually try watching every episode dubbed then come back to me.
The sub and dub are both perfectly fine and have their ups and downs.
This is actually a unique experience being able to watch something airing in US before Japan and comparing the sub/dub every week.
>>
File: 1389591201227.jpg (98.94 KB, 1280x720)
98.94 KB
98.94 KB JPG
>>100588572
Dandy's got a grade A dub going for it so far, I love it.
>>
I watched both and the dub is clearly more entertaining.
>>
Meow and Dandy fit theirs really well, I'd say Dandy has a better english VA.

QT is kinda eh. It's a robot, sure but the auto-tune seems a little off for some reason.

I prefer the dub, it has a lot more charm to it.



Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.