[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vr / w / wg] [i / ic] [r9k] [s4s] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / asp / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / wsg / wsr / x] [Settings] [Home]
Board
Settings Home
/a/


[HorribleSubs] Hozuki no Reitetsu - 02 [720p].mkv

Let's have this thread for 5 old men who are enjoying Japanese hell.
>>
We pantsu now.
>>
Just like the first episode, the first half of this one was shit while the second half was enjoyable.
>>
>>
Second half of this episode is one of the funniest things I've ever seen in anime.
>>
>>100368806
Chance on this thread being around in about seven hours?
>>
>>100369274
Don't you like Hentai Kamen?
>>
>>100369551
0.1%
Watch it now and then go to hell.
>>
Oko a qt.
>>
Waiting for FFF
>>
File: 1362219605880.jpg (29.26 KB, 295x297)
29.26 KB
29.26 KB JPG
>Not waiting for FFF
I need my typesetting and sign translations.
>>
What's this about?
>>
>>100369623
No chance. Is this kind of like another Uta Koi live?
>>
>>100369985
>>100370003
>not watching twice
>>
I love this show.
>>
I think this is the first show I can safely say is too Japanese for me.
>>
>>100370245
How can you not enjoy relaxing BGM and a sadistic main character?
>>
>>100370245
Get rekt baka gaijins
>>
>>100370296
I really like it, but you can only translate so much. I feel like all of the jokes are going over my head.
>>
File: 1312003037725.jpg (121.66 KB, 1280x720)
121.66 KB
121.66 KB JPG
>>100370245
>posting on an anime image board
>too Japanese
>>
>>100370444
>Not having a doctoral degree in Japanese historical studies
>>
>>100370245
Just go and read some basic literature about Japanese religion/culture/history.
>>
>>100370245
I only watched the first episode but I have to agree.
This show does everything it does well, but I'm not enough into jap mythology and stuff to enjoy it to the fullest.
>>
>>100370245
This ain't anything when compared to Joshiraku.
>>
>>100370444
I bet it lost you with momotaro
Retard
>>
>>100370245
I am pretty ok with the flow of the show but on this moment I lost it.
Waifu-carrying competition, the hell with that, Fin?
>>
File: 1380452063822.png (174.02 KB, 389x404)
174.02 KB
174.02 KB PNG
The 2nd part was fucking great, I loved it.

Dat Satan english.
>>
File: sa.jpg (85.20 KB, 500x350)
85.20 KB
85.20 KB JPG
>>100370532
>>
>>100370798
That "hobby" is a dying culture here. There is like
one contest a year and all the competitors are
40-60 year-old farmers from the countryside.
>>
Satan's half was way too good.

Also the new ED was nice.
>>
File: tv1389896453041.gif (952.21 KB, 640x360)
952.21 KB
952.21 KB GIF
>>
File: 1382080005785.png (24.61 KB, 499x331)
24.61 KB
24.61 KB PNG
>There will never be an episode of them visiting European Hell
I just want more of that cute demon.
>>
I'm sad for all those anons who said that they were too retarded to understand this show and will miss glorious Satan's visit and dogs' love story.
I really fail to see the japanese stuff. Tiger pantsu and maybe that crab thing? That's about all. The rest was pretty much understandable by anyone.

Loving it. My AOTS so far.
>>
I'm going to miss out on all the jokes but I like Hoozuki's voice and his attitude so I'll still keep watching it.
>>
This is probably in my top 3 of the season. Just so good, its surprising since I went into it not expecting anything.
>>
>>100373291
Are you including Momotarou as "understandable by anyone?" 'Cause I'm pretty sure if Momotarou came up in charades with the people I know, nothing I could possibly do would get them to guess correctly.
>>
>>100373745
I don't understand how someone couldn't get Momotarou.
>>
File: tv1389896456504.gif (458.41 KB, 640x360)
458.41 KB
458.41 KB GIF
>>
>>100373745
For an anon who should have watched a fair amount of anime or, even better, read a few manga, Momotaro should be basic knowledge.
>>
>>100370245
It's not even that Japanese.
>>
>>100373904
I don't live around anons, I live around "normal" people who start hissing and kicking at the mention of anything beyond the U.S. and Jesus. So knowledge of Japanese folk tales isn't their strong suit, and they are who I base "anyone" on.
>>
>>100373904
So you don't know what the word "anyone" means, then?
>>
>>100373896
Back off she's mine.
>>
So I take it that FFF doesn't release a notes page to explain the jokes?

About to start it, so I'll see how much is actually lost.
>>
>>100374179
Fight me faggot.
>>
>>100374179
Nice polka panties.
>>
>>100374213
Go ahead and give me your best shot I'll be in Hell in no time.
>>
>>100373745
>>100374047
Why would those kind of people be watching anime?
When he said "anyone" he was obviously talking about other /a/nons, not normal people.
>>
>>100368806
figures fansubbers would ignore the only not-shit show from this season
>>
>>100374307
Perhaps he should have used "any anon" then? The meaning is very, very different, after all. I agree that anyone who belongs here doesn't need someone to hold their hand with this show.
>>
>>100370003
I prefer a good translation than a good encode. CR isn't great but it's acceptable.
>>
>>100374047
Oh, sorry, missed that point, by "anyone" I actually meant /a/, since it was them who said that it was too japanese. Couldn't care less about normal people. (And I don't think that the kind of "normal" people you mention are that normal, but that's another thing).

>>100374164
That's possible, my english is far from perfect. You can even say it's shitty.
>>
>>100372829
Kawaii
>>
File: 9000paint.png (1.63 MB, 640x2060)
1.63 MB
1.63 MB PNG
Is the FFF TL out yet? I can't the egregiously bad HorribleSubs for a show like this
>>
the sunflower/gold fish joke one i don't get. I'm guessing it's a character pun.
>>
>>100374970
Since when Deadfish subs?
>>
>>100375043
Look up "Hoozuki" instead of "Hozuki", you'll find ep 1.

It's worth it trust me
>>
>>100375183
Deadfish is reencodes.
>>
File: 638091.jpg (601.18 KB, 1600x1101)
601.18 KB
601.18 KB JPG
>>100369864
Is she M?
>>
>>100374970
>>100375183
Deadfish doesn't sub. They re-encode FFF's release.
What you see in Deadfish's "release" is what you will see if you download FFF, except FFF will have superior video quality, along with the option to turn off subtitles should you want to take screenshots without them.
>>
>>100374970
>>100375505
I'm convinced. I'm just gonna wait for FFF.
>>
File: It's-a me!.jpg (229.11 KB, 1279x1052)
229.11 KB
229.11 KB JPG
Arrivederci!
>>
Art.
>>
Reading what you anons write about it, I get the feeling that I'm probably missing some of the more subtle references.
>>
>>100376240
My hero.
>>
If only we could get some Japanese anon to list the least noticeable references.
>>
Satan is surprisingly moe.
>>
I dont know why but watching the 1st episode felt fast, i guess i kinda enjoying it even with the references and all. Looking forward for the FFF release of episode 2.
>>
>>100376760
>>
>>100376934
Senpai~



Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.