[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vr / w / wg] [i / ic] [r9k] [s4s] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / asp / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / wsg / wsr / x] [Settings] [Home]
Board
Settings Home
/a/


File: 8thsin.png (6.63 KB, 387x102)
6.63 KB
6.63 KB PNG
Which subgroup have you chosen for each series so far?
>>
HorribleSubs for every series.

PS: What the fuck, the captcha are becoming even harder to solve.
>>
File: 36.jpg (76.04 KB, 643x424)
76.04 KB
76.04 KB JPG
>>
basically the first established sub group for every series, except commie. HS for pilot and dandy.
>>
Chuunibyou: FTW
Nisekoi: FFF
Buddy Complex: Animekoi
Pupa: Vivid

Kill la Kill: Underwater
Space Brothers: Commie
>>
Chuu2: Commie
Pilot Love: HS
Sekai Seifuku: Cthuko
Mahou Sensou: FFF
WCW: FFF
Hamatora: HS
Robo Girls: Kindergarten -> believe
Seitokai: UTW
Mikakunin: Underwater
D-Frag: Vivid
Pupa: Vivid
Seki-kun: Vivid
PuPiPo: naisho
Noragami: FFF
Buddy Complex: First one, they're all shit.
2x Nobunaga: HS
Saki: Underwater
Amazing Twins: EveTaku
Hozuki: HS (It's not like I have a choice.)
Nourin: HS
Wizard: Underwater, once out.
>>
>>100178745
Tonari no Seki-kun: Vivid
Robot Girls Z: believe
Nobunagun: HS for now
Pupipo: Naisho
Noragami: FFF
SYD*: UTW
Mikakunin de Shinkoukei: Underwater
Onee-chan ga Kita: Asenshi
D-Frag: Vivid
Sekai Seifuku: Cthuko
Wizard Barristers: need to check if Watashi-Koi > HS
Tesagure! Bukatsu-mono S2: subs never
>>
Commie for everything.
>>
Noragami - FFF
Nobunagun - HS
Nobunaga the Fool - Commie
Sekai Seifuku - Cthuko
Wizard Barristers - HS for now
Strange+ - HS
Hoozuki - HS
>>
>>100178848
Pretty much this, but with scribbles where appropriate.

Underwater when? I need Saki and Wizard Barristers.
>>
ImoCho: Doutei
Chuu2: Commie
Mikakunin: Underwater
Saki. Underwater
Witch: FFF but will switch if Watakushi-Nameless has a better encode
Sekai Seifuku: m.3.3.w
Onee-chan: m.3.3.w
Nisekoi: m.3.3.w
Sakura Trick: waiting for Crymore's TL party

Golden Time. Commie
NagiAsu: Underwater
KILL la KILL: Underwater
>>
the one that releases first, so usually horriblesubs
>>
Commie.
>>
Buddy Complex - Anime-koi
Chuuni - FTW
D-Frag - Vivid
Silver Spoon - WhyNot, though I'm not sure
Hamatora - Anime-koi
Hozuki - HS, still waiting for FFF
Mikakunin - Underwater
Sekai Seifuku - FFF
Seki-kun - Vivid
Wizard Barristers- waiting for Underwater
Space Dandy, Pilot's Love Song, Wake Up Girls - HS

Is Chtuko better for Sekai Seifuku?
>>
I don't see many people going for HS, why is that? I haven't had many problems with their subs.
>>
>>100178745
I don't watch ongoings. Watching ongoings is pure suffering.
>>
might revert to HS for nisekoi, whoever translated it for fff is a complete moron if they translated jikan as day(s).
>>
File: subs.jpg (182.81 KB, 920x382)
182.81 KB
182.81 KB JPG
flame on.
>>
>>100179752
Isn't FFF a CR edit for Nisekoi?
>>
>>100179741

I go for HS as a last resort, if no-one else is subbing.

I'm not a fan of HorribleSubs. Poor encoding, no typesetting, OP and ED aren't translated.
>>
>>100179754
what is this program
>>
>>100179741

HS has shit encoding that makes the video look like shit. they're last/only resort tier
>>
>>100179741
No typesetting, often poor editing/timing, no song translations, banded encode.
>>
>>100179782
That's one of the bad things about FFF (and most other groups), they simply don't tell you their staff.
That's just stupid.
>>
>>100179741
Lower encode quality, less typesetting, no subs for OP, also because you're killing fansubbing etc etc.
>>
>>100179782
if it is an edit, and the error is from CR, then i might as well stick with CR since they are not fixing such a stupid mistake and HS comes out 1-2 days earlier.
>>
>>100179741
Their chuu2 translation sucked
>>
>>100179868
sometimes CR/Funi translation is better than fansubs, like space dandy
>>
Apparently I'm the only one using DDY for Noragami. Usually I'd pick FFF over them but there was some unnecessary shit in the first episode.

>>100179741
HS is a last resort, or sometimes for speed if you're the impatient type.
>>
HorribleSubs because I'm not autistic enough to care so much about subtitles, they're normally the fastest too.
>>
>>100178829
Don't browse in porn mode.
>>
>>100179901
Yeah
But their chuu2 translation sucked
>>
>>100179868
Commie improved it significantly, although there were still major errors.

FTW had a more accurate script that was entirely devoid of fun.

There isn't a good choice for it. I wish gg were doing it (or at least, Commie could get someone to TLC the CR script).
>>
The first I find.
>>
>>100179868
>>100179835
>>100179817
>>100179810
>>100179796
Great, now I feel like deleting every HS show I have and download it with other subgroups...
>>
>>100179901
>sometimes CR/Funi translation is better than fansubs, like space dandy
Do you have examples of this?
>>
>>100179741
Worst encoding quality and hard subs instead of soft. They just release faster than the rest so a lot of people just go with them.
>>
File: project.jpg (242.33 KB, 1118x508)
242.33 KB
242.33 KB JPG
>>100179800
shanaproject.com

Not a program, just makes private feeds for torrent programs that auto-download your selected shows of the season whenever they are released.
>>
Chuuni: FTW; HS sucks heavily; Commie just edits HS with mistakes.
Sekai Seifuku: HS is decent and fast; FFF just edits HS removing honorifics and shit; Cthuko too liberal, some mistakes, shit encode.
Mikakunin: Underwater.
Imocho: raws.
>>
>>100179987
Don't worry about being TOO anal about it, just understand that they have problems.
>>
>>100179987
>listening to /a/ autism

>>100180013
> hard subs instead of soft
But that's wrong you retard.
>>
not commie
>>
>>100179937
We should have a TLC as of next week. I'm going to v2 the first episode as well.
>>
>>100179987
Also bare in mind HS isn't always the same rip, sometimes they rip from places that are even lower quality than CR like Funi's total ass encodes and hardsubs. I NEVER use HS for a Funi show for that very reason, it's just terrible.
>>
I use HS but I'm well aware of their problems. They're normally the first to release subs of my shows whereas the other fansubbers can take up to a couple of days to release so I normally just go with them.
>>
>>100179754
>>100180030
I prefer doing it manual, just to see if there is something interesting on nyaa.
>>
File: nisekoi_hs_vs_fff.png (333.26 KB, 1920x1160)
333.26 KB
333.26 KB PNG
>>100179782
I'd say it looks too different to be a CR edit.
>>
>>100180072
I guess it is my mistake thinking that subs that aren't directly part of the video are soft subs.

What term should I be using?
>>
>>100180109
Who are you?
>>
>>100180109
So it's more or less like S1 (gg) then?
Thanks a lot!
>>
>>100180047
Yeah, I have this peculiar problem where if something of higher quality is attainable, I won't let myself stay with anything lower.
>>
>>100180109
I guess I have no reason to switch to FTW now.
>>
>>100180072
play HS next to something that isnt a webrip. the quality is noticably worse.
>>
>>100180109
Great.
>>
>>100180203
Is all of you music in FLAC?
>>
>>100180154
CR uses softsubs, HS is usually CR, however Funimation rips do have hardsubs. or so I've heard, I consciously avoid downloading any Funi rips.
>>
>>100180177
I'm the editor for Chuu2 this season at Commie. I also did the first season at gg.
>>
>>100180248
Oh okay. Thanks for your work, even though I don't watch anything from Commie
>>
>>100179993
iirc commie wrote "space dandy is a space dandy" or some shit like that in the intro. and they also localize too much, funi left ujimushi intact and i prefer when what i hear and what i read coincide.
>>
>>100180234
Mainly, yeah, why?
>>
>>100180312
>Commie is one person.
>>
>>100180383
Who cares they are still shit.
>>
File: 1342028855298.png (107.29 KB, 365x330)
107.29 KB
107.29 KB PNG
>The only one subbing Hoozuki is Crunchy
It was the only show I wanted proper subs for. Fuck everything.
>>
>>100180418
Herkz is you mean.
>>
>>100180457
It's shit, though. You aren't missing much.
>>
>>100180030
thanks, i was doing the auto download in my torrent client but it's more convenient that way
>>
>>100180567
It really isn't. I guess you're just too much of a gaijin to get it.
>>
>>100180620
I get the references, but they aren't funny.
>>
>>100180149
"heir apparent"
I think it is an edit
>>
Ctuhko: Sekai Seifuku Bouryaku no Zvezda
Commie: Kill La Kill, Space Dandy
Vivid: Mushishi OVA

Is Commie still working on Kill La Kill or it has been dropped?
>>
>>100180149
Looks like an edit to me.
>>
Kill la Kill - Underwater
Log Horizon - Commie

ImoCho - scribbles
Nisekoi - FFF
Noragami - FFF
Nobunagun - orz
Sakura Trick - Mezashite
Sekai Seifuku - FFF
Space Dandy - Commie

Onee-chan - asenshi
Seki-kun - Vivid
RGZ - believe

I pretty much always get the HS release as soon as it comes out, then delete it and get the better release when it's available to hold on to.

>>100179647
>Is Chtuko better for Sekai Seifuku?
In my opinion, no. FFF has the better encode and their translations flow better. But all available options have some translation issues. The only reason I can think to pick Cthuko over FFF is if you really want honorifics left in.

>>100179451
>>100179389
I recommend orz for Nobunagun. It's just 1 guy slightly editing the CR script and he's a but on the slow side, but the encoding is better and he gets the main character's name right at least.
>>
Summoning Daiz.

Is there an ETA for Saki?
>>
I want 8ths to come and save me the trouble from figuring out which subgroups are doing a shit job.
>>
>>100183755
Will he even to comparisons this season?



Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.