How do I Fate Stay?
You do not the anime, under any circumstances.
You the VN. Then, you the F/Z novel/anime. If you want more after those, you can Ataraxia after the VN, or you could Carnival Phantasm.
but ataraxia is not translated, /a/non
it isnt cannon anyway. none cares ahout ataraxia